Susie 2

Rescue Bear No. / 拯救编号 / 拯救編號 : 35

Click the respective languages below for descriptions:

  • Year of Birth: 2011

    SEX
     : Female

    MEANING OF NAME: Name was given to her by her previous owner who surrendered her to the BSBCC.

    HISTORY: Susie 2 came to the centre on the 15th July 2014. She was kept illegally as a pet by an individual who bought her from the Pensiangan Village in the Keningau district when she is still a cub. He paid RM 200 for Susie 2. The owner’s son then surrendered Susie to the Sabah Wildlife Department on June 2014. The previous owner fed her primarily rice, meat, honey and fruits.

    PERSONALITY:  In August 2015, we introduced Susie 2 to the other sub-adult bears and were pleased to see her get along well with all the bears. Susie 2 is comfortable around Bintang. Susie 2 will sometimes let Bintang suckle on her, and she will groom her back, feeling comforted around each other. Susie 2 has blossomed into a happy bear. She can be short-tempered and rather sensitive as she is aware when strangers are around. She is a bear who will walk backwards once alerted.
     
    Nevertheless, she is calm, quiet and loves the outdoors! She enjoys staying in the forest and is already picking out some favourite spots. She will dig, groom and rest in the bushes for shade in the forest. When food is present, especially her favourite variety of fruits, she can smell it from far away and come for the food. It will take a long time for her to get comfortable with her newfound freedom, but she grows more confident every day as her rehabilitation continues.

    IDENTIFYING MARKS OR TRAITS
    : Susie 2 has a large and broad chest mark with a “meteor” at the middle of her body. She has a tendency to pace.

    Adoption: Susie 2 is available for the My Bear Adoption Programme

  • 出生年份                      :2011年

    名字来源/意义          :由前任主人命名

    来历                            :Susie 2于2014年07月15日抵达本中心,获救前的它自小被当做宠物非法圈养在一座位于沙巴根地咬的一座村庄(Pensiangan Village)里,前主人用了马币200令吉把它买下,每一天为它准备米饭、肉类、蜂蜜、水果当食物。随后前主人将它交给沙巴野生动物局。

    个性                               : 于2015年08月,Susie 2开始与其他亚成年的马来熊相处在一起,它喜欢与Bintang处在一起,会帮助它梳理毛发等;但看见Sunbearo靠近时却会发出声音以示警告。Susie 2的脾气有些暴躁,警觉性也很高,当看见陌生人或不喜欢的熊它会走开。同时,它也非常喜欢在森林户外区里探险,喜欢在树荫下歇息、寻找食物等。

    助养状况                     :您可透过马来熊“熊之友”助养计划助养Susie 2

  • 出生年份                      :2011年

    名字來源/意義          :由前任主人命名

    來歷                            :Susie 2於2014年07月15日抵達本中心,獲救前的它自小被當做寵物非法圈養在一座位於沙巴根地咬的一座村莊(Pensiangan Village)裡,前主人用了馬幣200令吉把它買下,每一天為它準備米飯、肉類、蜂蜜、水果當食物。隨後前主人將它交給沙巴野生動物局。

    個性                               :於2015年08月,Susie 2開始與其他亞成年的馬來熊相處在一起,牠喜歡與Bintang處在一起,會幫助它梳理毛髮等;但看見Sunbearo靠近時卻會發出聲音以示警告。 Susie 2的脾氣有些暴躁,警覺性也很高,當看見陌生人或不喜歡的熊它會走開。同時,它也非常喜歡在森林戶外區探險,喜歡在樹蔭下休息、尋找食物等。

    助養狀況                     :您可透過馬來熊「熊之友」助養計畫助養Susie 2

  • Tahun Kelahiran: 2011

    Jantina: Betina

    Makna Nama: Nama ini diberikan oleh pemilik terdahulu yang menyerahkannya kepada BSBCC.

    Sejarah: Susie 2 tiba di pusat ini pada 15 Julai 2014. Dia dipelihara secara haram sebagai haiwan peliharaan oleh seorang individu yang membelinya dari Kampung Pensiangan di daerah Keningau ketika masih anak beruang. Pemiliknya membayar RM200 untuk Susie 2. Kemudian, anak lelaki pemilik tersebut menyerahkannya kepada Jabatan Hidupan Liar Sabah pada Jun 2014. Susie 2 diberi makan nasi, daging, madu, dan buah-buahan oleh pemilik terdahulu.

    Perwatakan: Pada Ogos 2015, Susie 2 diperkenalkan kepada beruang-beruang sub-dewasa yang lain, dan dia dapat menyesuaikan diri dengan baik. Dia selesa berada bersama Bintang. Kadangkala, dia membiarkan Bintang menghisapnya dan akan merapikan bulu Bintang sebagai tanda keselesaan di antara mereka.

    Susie 2 kini telah berkembang menjadi seekor beruang yang ceria. Namun, dia boleh menjadi cepat marah dan agak sensitif, terutamanya apabila menyedari kehadiran orang asing. Jika merasa terancam, dia cenderung berjalan ke belakang sebagai tindak balas.

    Walaupun begitu, Susie 2 adalah seekor beruang yang tenang, pendiam, dan sangat menyukai alam semula jadi! Dia gemar berada di hutan dan sudah mula memilih tempat-tempat kegemarannya. Dia suka menggali tanah, mendandan diri, serta berehat di semak-semak untuk berlindung daripada panas matahari. Jika makanan ada berdekatan, terutamanya buah-buahan kegemarannya, dia dapat mengesan baunya dari jauh dan akan segera datang.

    Proses pemulihan Susie 2 memerlukan masa sebelum dia benar-benar selesa dengan kebebasannya yang baru, tetapi dia semakin yakin setiap hari.

    Tanda Pengenalan: Susie 2 mempunyai tanda berbentuk besar dan lebar di dadanya dengan corak seperti "meteor" di tengah tubuhnya. Dia juga mempunyai kecenderungan untuk berjalan berulang-alik (pacing).

    Adopsi: Susie 2 boleh diangkat menjadi beruang angkat di bawah My Bear Adoption Programme.