Kudat

Rescue Bear No. / 拯救编号 / 拯救編號 : 18

Click the respective languages below for descriptions:

  • Year of Birth: 2008

    MEANING OF NAME:
    Name of a district in the north part of Sabah.
     
    HISTORY:
    Kudat and his best female pal, Panda, were originally from Tawau district, south-eastern Sabah, before being sent to the Kudat district. They were previously housed in less-than-satisfactory conditions until they were handed over to the Sabah Wildlife Department & BSBCC. It is hard to believe that both Kudat and Panda were displayed as pandas in a mini zoo. These “pandas” were fed daily with one chicken each. This explains why they have a rather large body size compared to other bears their age.

    PERSONALITY:
    Kudat is a charming bear and a kid at heart. He is physically fit. Kudat has spent most of his time in the forest. He travels around the forest with graceful leisure and the confidence of an independent sun bear. Kudat enjoys digging at dead wood in search of insects, termites and beetles. He does not mind the pieces of wood on him, and he rolls on them.

    Kudat loves the Aussie Dog Ball, he will lie down on his back and work his way into the enrichment to claim his treats before bouncing it to finish up all of its contents. He is a big foodie and can be impatient when it comes to food. He will make noises showing displeasure when he sees Simone getting food before him. Kudat enjoys receiving food including watermelon, bananas, honey and special treats. He is one of the bears in our centre that eats the skins of fruit. Every day, he will peek through to the kitchen in the bear house from his den to check out any special treats he will get for the day. Kudat loves splashing water out of his water bowl and takes a lot of baths on the den floor, treating it like a swimming pool! Sometimes when he sleeps in his den, he will lie down with his ears and nose twitching or legs softly kicking as though he is having a dream in his sleep.


    IDENTIFYING MARK/TRAIT:
    Four limbs, bilateral axilia and inguinal has severe alopecia and was suspected self hair plucking.

    ADOPTION:
    Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) is adopting Kudat under the My Bear Adoption Programme. 

  • 出生年份                     :2008年

    名字来源/意义         :沙巴北部地区名称(古达)

    来历                             :Kudat与它的同伴Panda来自沙巴东南区斗湖,后来被送到古达。它们被沙巴野生动物局拯救教移至本中心前,被放置在一座小型动物园中展示,并被介绍为是“熊猫”,笼子的卫生条件也很差,每天还被喂食一只鸡,这造成它们的体型比一般的马来熊更大。

    个性                            :Kudat是一只个性迷人又孩子气的马来熊,喜欢在森林户外区里活动,通过挖掘朽木来食取白蚁和各种无脊椎动物等。它也是第一只往树上爬高的雄性马来熊,当它开始爬树时,通常会直奔树木的顶端,以探索照养员为了训练马来熊爬树而在树上放置的食物。不仅如此,它还很喜欢戏水,喜欢使水从水碗中溅出,再躺在湿的地板上玩耍。

    ​ 它很喜欢照养员为它准备的一种叫Aussie Dog Ball的训练玩具,它会想尽办法把藏在里头的食物挖出。而且它非常嘴馋,喜欢吃西瓜、香蕉和蜂蜜;当它看到其他的马来熊有食物而它没有的时后,会发出不悦的声音。当照养员在准备食物时,它时常会从笼子里窥视。而当它在睡觉时,耳朵和鼻子会微微抽搐,或者双腿轻柔地踢着,像在做梦一样。

    特征                            :它的四肢、双侧腋窝和腹股沟严重脱发,怀疑是它自行拔毛所致。

    助养状况                   :由 Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) 助养。

  • 出生年份                     :2008年

    名字來源/意義         :沙巴北部地區名稱(古達)

    來歷                             :Kudat與它的同伴Panda來自沙巴東南區鬥湖,後來被送到古達。它們被沙巴野生動物局拯救教移至本中心前,被放置在一座小型動物園中展示,並被介紹為是“熊貓”,籠子的衛生條件也很差,每天還被餵食一隻雞,這造成它們的體型比一般的馬來熊大。

    個性                            :Kudat是一隻個性迷人又孩子氣的馬來熊,喜歡在森林戶外區活動,透過挖掘朽木來食取白蟻和各種無脊椎動物等。它也是第一隻往樹上爬高的雄性馬來熊,當它開始爬樹時,通常會直奔樹木的頂端,以探索照養員為了訓練馬來熊爬樹而在樹上放置的食物。不僅如此,它還喜歡戲水,喜歡讓水從水碗中濺出,然後躺在濕的地板上玩耍。

    ​它很喜歡照養員為它準備的一種叫做Aussie Dog Ball的訓練玩具,它會想盡辦法把藏在裡頭的食物挖出來。而且它非常嘴饞,喜歡吃西瓜、香蕉和蜂蜜;當它看到其他的馬來熊有食物而它沒有的時後,會發出不悅的聲音。當照養員在準備食物時,它常常會從籠子裡窺視。而當它在睡覺時,耳朵和鼻子會微微抽搐,或者雙腿輕柔地踢著,像在做夢一樣。

    特徵                            :它的四肢、雙側腋窩和腹股溝嚴重脫髮,懷疑是它自行拔毛所致。

    助養狀況                   :由 Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) 助養。

  • Tahun Lahir: 2008

    MAKSUD NAMA: Kudat dinamakan sempena nama tempat dia diselamatkan iaitu Daerah Kudat, Sabah.

    SEJARAH: Kudat dan rakan baiknya, Panda, berasal dari daerah Tawau, Sabah sebelum dipindahkan ke daerah Kudat. Kedua-dua mereka sebelum ini ditempatkan di dalam kandang kecil dan mereka dipamerkan sebagai “panda” di sebuah mini zoo. Mereka diberi makan seekor ayam setiap hari menyebabkan saiz badan mereka lebih besar berbanding beruang lain pada usia yang sama.

    PERWATAKAN: Kudat adalah seekor beruang yang menawan dan bersifat keanak-anakan. Dia cergas secara fizikal dan banyak menghabiskan masanya di dalam hutan. Kudat bergerak di hutan dengan langkah yang santai dan penuh keyakinan sebagai seekor beruang madu yang berdikari.

    Dia suka mengorek kayu mati untuk mencari serangga, anai-anai, dan kumbang. Kudat tidak kisah apabila badan dipenuhi serpihan kayu dan sering berguling di atasnya. Salah satu permainan kegemarannya ialah Aussie Dog Ball, di mana dia akan berbaring sambil berusaha mendapatkan makanan dari mainan tersebut dan melambungnya sehingga isinya habis.

    Kudat sangat gemar makan dan kadang-kandang menjadi tidak sabar apabila tiba waktu makan. Dia juga menunjukkan rasa tidak puas hati apabila melihat Simone mendapat makanan terlebih dahulu. Kudat menikmati pelbagai makanan termasuk tembikai, pisang, madu, dan makanan istimewa. Dia juga salah satu beruang di pusat ini yang suka makan kulit buah-buahan.

    Setiap hari, Kudat suka mengintai dapur di rumah beruang dari kandangnya untuk melihat apakah makanan istimewa yang akan diterimanya. Dia gemar bermain air dengan memercikkan air dari mangkuknya dan sering mandi di lantai kandangnya seolah-olah sedang berenang. Apabila tidur di kandang, dia sering berbaring dengan telinga dan hidung bergerak-gerak atau kakinya menendang perlahan, seolah-olah sedang bermimpi.

    CIRI-CIRI PENGENALAN: Keempat-empat anggota badannya, bahagian ketiak dan pangkal mengalami kebotakan (alopecia) teruk dan disyaki akibat mencabut bulu sendiri.

    ADOPSI: Perbadanan Insurans Deposit Malaysia (PIDM) telah mengangkat Kudat di bawah My Bear Adoption Programme.