Damai

Rescue Bear No. / 拯救编号 / 拯救編號 32

  • Name meaning: Damai was named after the place she was found
     
    History: Damai was found in a residential area near Kota Kinabalu, the capital city of Sabah, in November 2012. A businessman discovered a sun bear cub wandering around his car porch when his dog kept on barking. He reported his discovery to the Kota Kinabalu Civil Defence Department where they instantly sent a worker to capture the cub. It is suspected that Damai was being kept by someone, as it is unlikely she had wandered in the residential area from the forest. Damai was then sent to the local Lok Kawi Zoo before being sent to BSBCC.
     
    Personality: Damai is an intelligent and cute sun bear. She is very strong and aware of her surroundings. She was introduced to the sub-adult sun bear group in June 2014 and they seem to be getting along well. She is independent, but she likes to spend time with her friends as well, especially Bintang. They are always wrestling, playing, and helping to groom each other. Damai likes to venture off into the forest to explore the trees on her own. She stays high in the trees and will find activities to occupy her time. These include building a nest and taking naps. Damai has developed an amazing degree of independence since she was young. At only one year old, she knew how to build her own sleeping nest. She seems full of enthusiasm. Her progress over the past year has been amazing. During her time at BSBCC she has developed the forest skills she will need to survive by herself in the wild.

    Update: After being rehabilitated for six years. We are delighted to report that we have successfully released our third  release candidates, Damai to the core area of Tabin Wildlife Reserve on the 7th of March, 2018. She return to her forest home where she belongs!! Damai is independent in nature. She knows what she wants and tries to take care of her own needs all by herself.We are wishing the best of luck to Damai as she begin their new lives in the wild. 

    Fore more information on Damai released, visit Damai and Debbie Gain Freedom in Tabin Wildlife Reserve

    Identifying mark or trait: Damai has a thin, incomplete “U”shaped chest mark.

  • 名字来源/意义:与寻获它的地方同名

    来历                     :于2012年11月,Damai在沙巴首都哥打京那巴鲁一个住宅区里被一名商人所发现。当时候他听见它的狗不停地在吠叫,随后便发现了幼小的Damai在外徘徊。他向相关部门举报后,Damai便被带往Lok Kawi动物园,随后送往本中心。 Damai被怀疑被人非法圈养在住宅区里,却突然走失。

    个性 :Damai是一只聪明可爱的马来熊,对四周的环境非常警觉。它于2014年06月开始与其他亚成年的马来熊相处,它非常喜欢与同伴Bintang一起,总是一起玩耍。它很喜欢到中心里的森林户外区里活动,偶尔会爬树,在树上歇息、筑巢等,尽管它年仅1岁,便能表现出出色的攀爬能力。

    特征                      :Damai的胸斑形似U,但非常幼细不明显。

    最新资讯 :经过6年的长期训练,于2018年03月07日,我们使用直升机把它带到准备在塔宾野生动物保护区(Tabin Wildlife Reserve)进行野放,并且在它的颈项套住了卫星项圈,以方便工作人员对它的行踪进行监控与记录。

  • 名字來源/意義:與尋獲它的地方同名

    來歷                     :於2012年11月,Damai在沙巴首都哥打京那巴魯一個住宅區裡被一名商人所發現。當時候他聽見它的狗不停地在吠叫,隨後便發現了幼小的Damai在外徘徊。他向相關部門報告後,Damai便被帶往Lok Kawi動物園,隨後送往本中心。 Damai被懷疑被人非法圈養在住宅區裡,卻突然走失。

    個性 :Damai是一隻聰明可愛的馬來熊,對四周的環境非常警覺。它於2014年06月開始與其他亞成年的馬來熊相處,它非常喜歡與同伴Bintang一起,總是一起玩耍。它很喜歡到中心裡的森林戶外區活動,偶爾會爬樹,在樹上歇息、築巢等,儘管它年僅1歲,便能表現出出色的攀爬能力。

    特徵                     :Damai的胸斑形似U,但非常幼細不明顯。

    最新資訊 :經過6年的長期訓練,於2018年03月07日,我們使用直升機把它帶到準備在塔賓野生動物保護區(Tabin Wildlife Reserve)進行野放,並且在它的頸項套住了衛星項圈,以方便工作人員對它的行踪進行監控與記錄。

  • Maksud Nama: Damai dinamakan sempena tempat di mana dia ditemui.

    Sejarah: Damai ditemui di kawasan perumahan berhampiran Kota Kinabalu, pada November 2012. Seorang ahli perniagaan menemui anak beruang madu berkeliaran di anjung keretanya selepas anjingnya menyalak berterusan. Dia segera melaporkan penemuan tersebut kepada Jabatan Pertahanan Awam Kota Kinabalu, yang kemudian menghantar pekerja untuk menangkap anak beruang itu. Dipercayai bahawa Damai pernah dipelihara oleh seseorang kerana tidak mungkin dia telah berkeliaran ke kawasan perumahan dari hutan. Damai kemudian dihantar ke Zoo Lok Kawi sebelum dipindahkan ke BSBCC.

    Personaliti: Damai ialah seekor beruang yang pintar dan comel. Dia sangat kuat dan peka terhadap persekitarannya. Pada Jun 2014, dia diperkenalkan kepada kumpulan beruang sub-dewasa dan mereka dapat menyesuaikan diri dengan baik. Damai bersifat berdikari, tetapi dia juga suka meluangkan masa bersama rakan-rakannya, terutamanya Bintang. Mereka sering bergusti, bermain, dan saling merawat antara satu sama lain. Damai gemar meneroka hutan bersendirian dan sering memanjat pokok yang tinggi untuk mencari aktiviti yang boleh mengisi masanya. Ini termasuk membina sarang dan berehat.

    Sejak kecil, Damai telah menunjukkan tahap berdikarinya yang luar biasa. Pada usia setahun, dia sudah tahu cara membina sarang tidurnya sendiri. Dia kelihatan penuh semangat dan kemajuannya sepanjang tahun sebelumnya sangat mengagumkan. Sepanjang tempohnya di BSBCC, dia telah membina kemahiran hutan yang diperlukan untuk terus hidup secara sendiri di alam liar.

    Info Terkini: Setelah menjalani proses pemulihan selama enam tahun, kami dengan sukacitanya melaporkan bahawa Damai telah berjaya dilepaskan ke kawasan Hutan Simpan Hidupan Liar Tabin pada 7 Mac 2018. Kini, dia telah kembali ke rumah asalnya di hutan! Damai sememangnya seekor beruang yang berdikari. Dia tahu apa yang diinginkan dan berusaha menjaga dirinya sendiri. Kami mendoakan yang terbaik buat Damai dalam memulakan kehidupan barunya di alam liar.

    Untuk maklumat lanjut mengenai pelepasan Damai, sila layari Damai dan Debbie Gain Freedom in Tabin Wildlife Reserve.