Bornean Sun Bear Conservation Centre
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談
Picture

HELP US, SUPPORT US​

Sun bears are listed as Vulnerable in IUCN Redlist​
ADOPT OUR SUN BEARS
DONATE NOW

Singing of Freedom

10/6/2017

0 Comments

 
Text by Chiew Lin May
Photos by Azzry Dusain, Tee Thye Lim, Seng Yen Wah and Chiew Lin May

Without the BSBCC, many captive sun bears would still live in small cages without HOPE; without the BSBCC many people in the world still would not know there is a bear species called the sun bear
​– CEO & Founder, Dr. (Hon) Wong Siew Te, D.J.N

Picture
​​Poaching, pet trade and loss of habitat continue to pose a MAJOR threat to the survival of sun bears. Mother bears are often killed and their infants are sold in the illegal wildlife pet trade. Sun bears are very similar to humans - they cannot survive on their own without their mothers. It is tragic that sun bears are still being found orphaned. Sun bear populations have declined by more than 30% in the past 30 years, leaving the danger of imminent extinction in the wild a very real possibility.
​
Picture
Sun Bear continues to be a target for the demand in traditional medicine and exotic meat
Picture
" Sport hunting" pictures on Facebook!
Picture
" Sport hunting" pictures on Facebook!
Picture
Hunters posing with a slaughtered sun bear in Sarawak.
Picture
The carcass of an adult sun bear floating in Kinabatangan River, Sabah.
Picture
A sun bear carcass cut in half.
Picture
Protected animals online trade rampant in Malaysia
Picture
Sun bears caged for tourists entertainment - Trapped in solitary confinement and immensely stressed.
Picture
A bear was killed on the road of Durian Mas Dungun, Kelatan.
Picture
A sun bear was killed after it was knocked down by a car at Km358 of the East Coast Highway2 (LPT2) near an orchard.
Picture
Two men from Sabah were arrested by Malaysian authorities for trying to sell body parts of protected Malayan sun bears.
Picture
Sun bear population is already under serious threat from loss of the rainforest HOME due to agricultural development
Picture
Sun bear population is already under serious threat from loss of the rainforest HOME due to agricultural development

The Bornean Sun Bear Conservation Centre’s (BSBCC) CEO and Founder, Dr. Wong Siew Te has dedicated more than 20 years of his life to raise awareness and save the “forgotten bear species”. Wong founded the BSBCC in 2008 with the goal to conserve sun bears through a holistic approach that of improves the welfare of rescued sun bears, rehabilitation, education and research. Wong was one of the greatest sun bear conservationists.
​
Picture
Picture
Picture
Picture

​The BSBCC has received 55 rescued sun bears since its foundation. Currently there are 44 rescued sun bears housed at the BSBCC. Sadly, we have seen a significant increase in the numbers of sun bears arriving at the centre in 2016. This trend is worrying as it shows that poaching is still going wild with rampant sale of sun bears or illegal bear bile medicine over websites and the numbers will continue to rise rapidly until drastic measures are taken to protect sun bears.
​  
Picture
BSBCC started with 8 rescued sun bears in 2008, and now have 44 sun bears.
Picture
A one year old female sun bear cub Dodop had been kept illegally as house pet by residents in Singgaron village, Ranau district Sabah who had spent over one year in the smallest cage and arrived at BSBCC on June 2nd, 2016. It was found that the Dodop was missing all four of her milk canines.
Picture
A three months old female sun bear cub Tan-Tan was bought by a person with the purpose of rescuing her from being sold in the remote region of Paitan. Most of the bears arrived at our centre will have in different conditions- frightened, stress and with wounds common to bears rescued from pet trade.
Picture
Sika was found by a foreigner who travelled to the village of Sikalabaan, in Pensiangan district, located in the interior division of Sabah. A three months old female sun bear cub Sika was keeping in a chicken mesh cage as a pet. She was previously fed condense milk, fruits and cereal.
Picture
A lady decided to rescue an one years old male sun bear cub Nano when she saw Nano was kept in a small chicken mesh cage in Kota Marudu, north of Sabah. She purchased him from the seller for a price of RM1,500, with the purpose of saving his life. Nano was surrendered to the Sabah Wildlife Department and arrive at BSBCC on November 20, 2016.
Picture
Noah, a three months old sun bear cub was surrendered by a villager and was found roaming alone at a villager’s orchard without his mother .
Picture
Kina's owner claimed that Kina’s mother was crossing a road and got frightened then just ran away and left Kina behind. Kina was just a bear cub and had not even opened her eyes yet. Hence, her owner took Kina and kept her as pet for more than a year.
Picture
A three months old female sun bear cub was bought by someone in Kalabakan-Sapulut road nearby Maliau Basin with the intention of saving the cub then to be surrender to the Sabah Wildlife Department. Kala was emaciated, dehydrated and malnourished. She was very small with her weight was just 3 kg.


​BSBCC has been able to rehabilitate these orphaned sun bears after their years of trauma from being locked up in small cages and sold in the pet trade. Most of our bears have had an extremely difficult lives having witnessed the death of their mother, traumatic experiences through being sold as a pet, suffered unimaginable abuse, infected wounds and poor diet. Being taken away from all of that they had known...many will show stereotypical behavior and will growl in fear. 

This has all changed with the greatly appreciated help from Sabah Wildlife Department. They assist in providing care and medical treatment for rescued bears. Our rescued bears will receive round the clock care from our Bear care team by helping and encouraging the bears to build up their strength as well as learning to trust their cares. 
​
​
Picture
Dr. Wong handling the rescued sun bear cub, Tan-Tan.
Picture
Many rescued sun bears has been spent caged and live in terrible conditions. We need to fighting to save them!!
Picture
The rescued bears will safely unloaded and getting settled into BSBCC quarantine. They will surely learn the delights of wild bear life.
Picture
Veterinarian from the Sabah Wildlife Department will conduct a full physical examination health check for all the rescued bears in BSBCC.
Picture
Veterinarian from the Sabah Wildlife Department will conduct a full physical examination health check for all the rescued bears in BSBCC.

Enriching the lives of these rescued bears is an important part of bear management, which improves the bears’ lives by giving them a second chance to survive in the wild. We will make sure that the bears are having their choices and freedom. Little by little, after each rescued bear has passed their quarantine period, they will move on to the next step in the Bear house – a peaceful and safe place they have deserved all their life! Integrating with new friends, giving them access to forest enclosures for them to learn pertinent skills for survival and last but not least get them ready to be back into the WILD.

​ 
Picture
Bear care team always provide rescued sun bear with everything they needs to put the past behind them and look forward to a better life as wild bear.
Picture
The team not only prepares sweet treats, but also not forgets to provide them superb durable structure enrichment for our special care bears.
Picture
Working hard making enrichment for sun bears.
Picture
Hammock Amok Project for sun bears!! APE Malaysia is carrying over 600 kg of fire hoses to make a total of 55 fire hose enrichment items for 44 sun bears. Their efforts are making a difference!!
Picture
Integral to rescued bears' recovery from trauma, the team are constantly coming up with new idea to stimulate and encourage bear survival skills.
Picture
Lot of lovely bear arts from our wonderful volunteers!
Picture
A more natural environment will be providing for the bears so they have the chance to behave like the wild bear that they are.
Picture
Making enrichment to keep the bears physically and mentally stimulated, enriching their lives so that the bears can exhibit as many natural behaviours as possible. Each bear will introduce to new foods, toys, bear friend and environment.
Picture
We hope the bears will like the enrichment!!
Picture
We hope by building this ramp structure will help the rescued bears access freely to forest enclosure and allow them to live out the rest of their days free from pain and fear.
Picture
A variety of climbing structure to help the bears developing the skills and the strength they will need when they are eventually released back into the wild.
Picture
Our rescued bears will be given balanced diet that comprises fruits and protein to maintaining good health of bears.
Picture
Our rescued bears will be given balanced diet that comprises fruits and protein to maintaining good health of bears.
Picture
Our rescued bears will be given balanced diet that comprises fruits and protein to maintaining good health of bears.
Picture
Walking sun bear cub in forest – the cub will learn what their mother will teach them- how to forage wild food, climbing tree top, building nest, avoid stranger and defense skills.
Picture
The rescued cub is under quarantine and is being given round the clock care by her surrogate mother.
Picture
Sun bear cubs requires round-the-clock care to help recovery.
Picture
The team will observe bear behaviour to ensure the bear have learn skills that they need before return to wild. The release candidates are chosen based on their age and survival skills.



​Even relishing every chop of fresh fruit, playing with their enrichment, roaming the forest, foraging for insects, inquisitive, exploring, snoozing, climbing trees, finding HONEY bees, enjoying the sunshine, tapping to check weak points of dead logs and building tree nests, play fighting with their fellow bears in the BSBCC. No more pain and letting go of the traumatic life – perhaps they are enjoying the smell of freedom !​!

Let look how our rescued sun bears learn become wild bear!!
​
Picture
Next step of the rehabilitation is access out to forest enclosure to encourage the rescued bears to forage and living in tree top as they would in the forest with their mothers.
Picture
Tan- Tan is such a cheeky sun bear. Slowly she learn and happy to leave her past life behind.
Picture
Enrichment will be given to rescue bears to reduce the suffering from serious stereotypic behaviours such as pacing, repetitive behavior of banging themselves against bars and obsessive licking.
Picture
Love all enrichment! Eat anything and everything till mouthful!
Picture
The fastest bear explore on the bamboo feeder enrichment!
Picture
Small steps on a long road to recovery.
Picture
Nano was settled down in quarantine and listening to the forest sound around him.
Picture
It was a little miracle!
Picture
Feeling of getting outside on a warm sun and summer day with free bars of their cages !!
Picture
A blessing!! Enjoy at the sun and sniffing the forest air.
Picture
Her eagerness to explore...
Picture
Polite Greeting from Sunbearo!
Picture
"The best enrichment for a captive sun bear is another sun bear"
Picture
Bintang is a bear that enjoys climbing trees, playing and wrestling with her friends.
Picture
Looks at their smile!!
Picture
Sun bear is arboreal bear! They loves spend most of their time in trees, where they forage fruits and build sleeping nest. So lots climbing skills through the forest canopy is needed when they are young.
Picture
Gasps with thirst in the shadow of the morning sun!
Picture
They have more than earned that take a nap under the sun.
Picture
Big smile from Susie!!
Picture
Beautiful smile that says " They really love their forest home!"
Picture
Sun bear is a very good in tree climbing.
Picture
Fulung was determined to make the best of the time to foraging wild food!!
Picture
Little Noah loves his first gift !!
Picture
Ah Lun love climbing tree with sitting on her favorite branch.
Picture
Chiiling in the pool !!
Picture
Dedicates her life to catching every bug, Ever!
Picture
With a fast flicking long tongue enable sun bear to reach into cavities in trees to eat their favourite food- termites and insects!
Picture
After a rough start to life...
Picture
She is an absolute sweetheart bear !
Picture
Bintang is making it clear to her bear fiend that she is ready to play!
Picture
Wonderful HOME they deserve!! - Rainforest
Picture
Snooze away beautiful bear!
Picture
The bears foraging forest floor in search of beetles, termites and invertebrates.
Picture
Damai is spending more time by herself, foraging more in areas away from other sun bear friends.
Picture
Sun bear's sharp claws and long tongues make them adapt at reaching into dead tree to locate food.
Picture
It is very encouraging that Tan -Tan is developing these forest skills by herself where she is proving that she has many suitable skills to be released in the future.
Picture
In their heart of hearts, they really just want peaceful and forest life! No hunting please!
Picture
It is wonderful to observe that arboreal and tree climbing behaviour is such a strong instinct for these sun bears.
Picture
So delicious! Enjoyed their first ever BEST treat!!
Picture
Susie cannot keep her eyes off anything and everything - especially when it comes to food.
Picture
Most of you still remember Mary, a two months old sun bear cub that she was held captive in a cage as pet. She was found to be very malnourished when she first came to BSBCC because her previous owner did not fed her with milk. Her growth stunted and walking in an abnormal way. Now, Mary has improved a lot where every day for her is a treat of good food, friend and freedom.
Picture
Boboy is one of the most curious sun bear and he will enthusiasm on lookout for new adventures in forest.
Picture
Clearly loving their special LIFE!
Picture
Clearly loving their special LIFE!
Picture
Just the best!! Damai loves hugs from her best friend Bintang.
Picture
Forget about it for minutes in sun, and dreaming about having some Honey!
Picture
See how Kitud thinking of the real bear world?
Picture
So good!! Can focus with sunbathing time!
Picture
"Likes forest soil better than lock inside the small cage!" - Kala
Picture
So much to tell !! A huge thanks to you all rescue and save the smallest bear!
Picture
On May 16, 2015 the first rehabilitated sun bear (Natalie, a five years old adult female sun bear) returns to the WILD.
Picture
On July 24, 2016 second rehabilitated sun bear (Lawa, a nine years old adult female sun bear) returns to the WILD.

Every individual sun bear at BSBCC has their own personality. They are growing independent every day. Strong characters like Amaco, Diana, Tan-Tan, Wawa and Nano have emerged. Slowly the rescued bears realize with their new life that they are now in a different, safer, healthier, and happier bear world which is their own. 


​For example: Tan-Tan is the holder of the record breaking all records among all sun bear cubs we have had so far: At six months old she could construct a little nest in the tree using broken twigs and leaves. It was truly amazing to see! 
Picture
Picture
 ​

​Besides that, due to the emotional trauma that resulted from his being kept as pet, Nano was very stressed and in pain. After one year, Nano finally has reduced his stereotypical behavior by spending more time with his bear friend, Noah. He is on the road to recovery. We tear up just thinking how Nano has finally overcome his fear...
Picture
Picture
Picture
Picture


Sun bears are beautiful animals in nature. They deserve the chance to go back to the deep forest and to become a WILD bear. We all have two things that the sun bears do not, which is a voice and freedom. Please use your voice to help them and stop the hunting or killing of sun bears, we can make a difference to their future survival. Together we must save the sun bears!

​
Picture
​
​
​On behalf of our rescued bears, a big bark THANKS to Wong, our supporters, funders, volunteers, friends and bear care team for taking care, supporting and loving them!
0 Comments



Leave a Reply.

    Archives

    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    November 2010
    October 2010
    September 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    July 2009
    June 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    January 2009
    December 2008
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    June 2008
    May 2008

    Categories

    All
    Ace
    Ah Bui
    Ah Chong
    Ah Lun
    Along
    Amaco
    Animal Abuse
    APE Malaysia
    APE Volunteer
    Awareness
    Awareness Programme
    Batik
    BATs Group
    Bear Behavior
    Bear Cub
    Bear Farming
    Bear House
    Bear Keeper
    Bear Moving
    Bear Rescue
    Beartrek
    Behaviour
    Bermuda
    Betung
    Bintang
    BJ
    Boboi
    Bongkud
    Book
    Bornean Sun Bear Conservation Centre
    Borneo
    BSBCC
    BSBCC In The News
    BSBC UK
    Camera-trap
    Captive-diet
    Captivity
    Centre Opening
    Cerah
    Chin
    Cnn Hero
    Community
    Conference
    Confiscated
    Conservation
    Conservation Action Plan
    Construction
    Damai
    Debbie
    Diana
    Dodop
    Donation
    Education
    Enrichment
    Environmental Education
    Exhibition
    Fence Training
    Filming
    Forest Enclosure
    Fulung
    Fundraising
    Gutuk
    Habitat Destruction
    Habitat Loss
    Habitat-loss
    Health Check
    Human Bear Conflict
    Integration
    Internship
    Itam
    Jelita
    Joe
    Judi Dench
    Julaini
    Kala
    Keningau
    Kina
    Kipaku
    Kitud
    Koko
    Kuamut
    Kudat
    Kukuton
    Lawa
    Leap
    Linggam
    Logan
    Logging
    Loki
    Luna
    Mamatai
    Manis
    Mary
    Montom
    Mou-signing
    Move Bear House
    Nano
    Natalie
    New Bear
    New-enclosure
    New-enclosure
    Noah
    Oakland-zoo
    Om
    Outreach
    Outreach Programme
    Panda
    Pangolin
    Performance
    Pet
    Pet Trade
    Phin
    Poaching
    Presentation
    Publication
    Quarantine
    Rainforest
    Rehabilitation
    Reintroduction
    Release
    Research
    Romolina
    Ronney
    Ronnie
    Ronnie Beruang 34
    Rungus
    Sabah
    Sabah Sun Bear Action Plan
    Sabah Tourism
    Sabah Wildlife Department
    Sanctuary
    Save Sun Bear
    Sbct-uk
    Sbct-uk
    School
    School Visit
    Sigalung
    Sika
    Simone
    Soo
    Staff
    Sun Bear
    Sun Bear In A Wild
    Sun Bear In The News
    Sun Bear In The Wild
    Sun Bear Library
    Sunbearo
    Sun Bear Symposium
    Sun-bear-symposium
    Sun-bear-video-blog
    Supporters
    Suria
    Susie
    Susie Beruang 35
    Tabin Wildlife Reserve
    Tan Tan
    Threats
    Toby
    Tokob
    Tree Nest
    Uncategorized
    Vacancies
    Video
    Vip Visitors
    Visit
    Visitor
    Volunteer
    Wai-pak-ng
    Walk Bear
    Wan Wan
    Wawa
    Wildlife Conservation Enactment 1997
    Wildlife-disease
    Wildlife Smuggling
    Wildlife-smuggling
    Wildlife Trade
    Wildlife Trafficking
    Wong Siew Te
    Workshop
    Yayasan Sime Darby
    Yearling

    RSS Feed

Have a question or comment? We welcome all enquiries, so please get in touch from any of the methods below:
​
Contact us

Picture
​ info.bsbcc@gmail.com ​
Picture
​+60 89-534491
Write to us at our
​Postal Address

​
BSBCC,
PPM 219, Elopura,
90000 Sandakan, Sabah,
Malaysia
Contact us on our ​Facebook, Twitter & Instagram

​
​
Click the button below
to fill our Contact Form
​
​

CONTACT FORM
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談