Bornean Sun Bear Conservation Centre
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談
Picture

HELP US, SUPPORT US​

Sun bears are listed as Vulnerable in IUCN Redlist​
ADOPT OUR SUN BEARS
DONATE NOW

Happy 9th Annual World Pangolin Day from KeTAMU KK!

15/2/2020

0 Comments

 
We from BSBCC would like to thank Land Empowerment Animal People (LEAP Spiral) for the invitation to their social initiative KeTAMU 4 Pangolins. This event was held in collaboration with the Sabah Art Gallery and the Sabah Wildlife Department over the weekend of World Pangolin Day 2020, on the 15th and 16th of February. The event featured multiple ways to celebrate these amazing wildlife as to secure their future as part of the Sabahan heritage; and by being organized in an open space so everyone and anyone can bring their wares and fares, sharing their creativity and curiosity. It was fun for BSBCC to be a part of this wildlife awareness initiative and thanks to all who said hi at our booth!
0 Comments

Team Retreat for BSBCC

18/10/2013

0 Comments

 
In preparation for our upcoming sixth year of operating as the BSBCC, and our transition into being a fully-functioning education center that will be open to the public 7 days a week, we took an important day-and-a-half out of our busy bear schedule for a staff retreat.  We were very grateful to accept facilitation for the retreat from our partner organization LEAP (Land Empowerment Animal People) and leadership in team communication throughout the retreat from LEAP’s CEO and founder, Cynthia Ong.
During our time at the retreat, we created a timeline of each team member’s introduction with the centre, along with positive and negative experiences, which was inspiring and enlightening for us all. We also spend time discussing various aspects of the BSBCC that affect our overall progress, our ideals for successful rehabilitation and centre management, as well as, aspects that we look forward to developing.  It was an engaging opportunity for the BSBCC team and LEAP to reiterate our mission, goals and vision for a successful centre and healthy transition into the new and improved Bornean Sun Bear Conservation Centre of 2014 and beyond.
0 Comments

Help us protect sun bear and other wildlife habitat in Borneo.

26/6/2010

0 Comments

 
SOS From Borneo to the world!

Thanks to Cynthia Ong of LEAP, and the Green SURF coalition of Sabah, Malaysia, a proposed coal-fired power plant has gone from "done deal" to being debated in the Malaysian Parliament!

To continue this important work, LEAP needs your support and action NOW!
Please share the petition with your network! We need to keep pressure up until the Prime Minister reverses his position!

http://environment.change.org/petitions/view/sos_from_borneo_say_no_2_coal
​

Thank YOU!!
Land Empowerment Animals People
P/S: Bornean Sun Bear Conservation Centre is a LEAP project
​
http://nocoalsabah.blogspot.com/
0 Comments

The beneficiary of BSBCC cause has changed from Wildlife Direct to Land Empowerment Animal People Land (LEAP)

6/5/2010

0 Comments

 
Picture
Dear friends of the sun bears,


I am pleased to announce that the beneficiary of the Bornean Sun Bear Conservation Cause <http://www.causes.com/causes/95651> has changed from Wildlife Direct to Land Empowerment Animal People (LEAP), an NGO that is based in both Sabah and US. With this change, LEAP will help BSBCC collect all the donations from this cause. LEAP is the "mother" of BSBCC who gave birth to this project to help save sun bears in Borneo. Over the past few years, the LEAP team in both Sabah and USA have been working around to clock to help us secure funding, facilitate fund raising efforts, and running the project on the ground. I would like to take this opportunity to thank both Wildlife Direct and LEAP for their help to bring a better future for sun bears.

Today I am surprised and happy to see the Bornean Sun Bear Conservation Centre facebook causes has successfully recruited 3,350 members. This number means a lot to us because the sun bear, being the least known bear and a forgotten bear species, has at least three thousand people across the world aware of their plight and our work to help sun bears from suffering and disappearing from the wild.

Thanks to all of you, we have come this far. Please continue helping us to spread the word about sun bears and our work. By simply repost our bulletins and blogs on your facebook or other networking tools, you are helping sun bears by raising the conservation awareness and the plight of this little cute but unknown bear species. Even better, actively ask your friends to join this cause so that they become a member of the sun bear family too! Additionally, you can help us raise funds to help the sun bear from your birthday wishes!

I know all of you love sun bears. I am sure that the sun bears love you too. With the completion of Phase 1 of the project last month, we are leaping a big step forward to help sun bears. Your support is always needed to help us bring a better future for the sun bears.

Besides this facebook cause<http://www.causes.com/causes/95651>  , we also have a twitter page for BSBCC at http://twitter.com/BSBCC_SunBear.
Please feel free to tweet us!
​
Thank you!
Big sun bear hugs,
Wong
Picture
0 Comments

Historic moment for sun bear- Message from Cynthia Ong

10/4/2010

0 Comments

 
Dear friends and partners in conservation,

We have arrived at a pivotal moment for sun bear conservation in Borneo: the completion of Phase 1 of the Borneon Sun Bear Conservation Centre.  After more than two years of dreaming and hard work by many of us around the world, the bears are at this very moment being moved http://www.bsbcc.org.my/bear-talk-blog/three-bears-moved-9-to-go​ to their new home with forest enclosures within the virgin jungle reserve of Sepilok.  For most of these bears, it will be their first "home-coming" into the forest since their captivity into the pet trade at infancy.

In November 2008, we raised RM1.3 million (approx. USD400,000) at the Bear Necessities fundraiser in Kota Kinabalu, Sabah, through private sector, philanthropic and government funding.  This was the cost of construction for Phase 1.  Construction began in early 2009 and the attached annual report documents the work throughout the year.

We are now raising funds for Phase 2 which requires RM1,000,000 (approx. USD300,000).  Please find attached conceptual perspectives of the visitor/education centre and observation deck/gallery, which are the Phase 2 components that will enable us to open to public and generate revenue to help the centre towards self-sustainability.
​
 The beauty of this project has been the collaboration between government, NGO, industry, scientists, zoos, the philanthropic community and volunteers-- no one group could have achieved alone what we have achieved together.  The government matched one-to-one the funds we raised for Phase 1.  In a recent meeting with government leadership, I received the pledge and assurance that they will match us one-to-one for Phase 2!  

I am writing to call on that spirit of collaboration and ask if you will join us on this journey to freedom for the sun bears.  Once they are in the centre they will be studied and prepared for eventual release, where appropriate and ready, into safe, wild areas.  Phase 2 is essential for us to transition away from donor-funded operations and bring in revenue that will be ploughed back into the running of the centre.  We need to raise RM500,000 (approx. USD150,000) and the government one-to-one match will bring us to the total need for Phase 2.  If you wish to see the proposal and budget for this, I will be glad to email it to you.

 Help us make this dream happen.  Take a moment and watch this video which will show you why the bears need a safe space and a safe future -- the closing images will give you a sense of what the centre will offer the bears.
 http://www.youtube.com/user/Leapspiral#p/a/u/1/beDtX6KMA5E
Anuual report of BSBCC is available at http://www.leapspiral.org/pdf/BSBCC_Report09.pdf
Please let us know if you would like to make a gift, and know that it will be matched one-to-one by the State Government of Sabah.

For the sun bears,
Cynthia
Cynthia Ong 
Founding President and Executive Director of LEAP
Director of BSBCC
​
http://www.leapspiral.org/content/home.php
http://www.bsbcc.org.my/
Picture
Picture
Picture
0 Comments

BSBCC ‘Bear Necessities’ Fundraiser Event

19/11/2008

0 Comments

 
Special thanks to Life in Borneo for this report on our fundraising event last Friday:
​
http://lifeinborneo.com/2008/11/20/bsbcc-bear-necessities-fundraiser-event/
​

==================================================== 
BSBCC ‘Bear Necessities’ Fundraiser Event
​
Posted by Xander on November 20th, 2008 in Events, Wildlife

Friday, November 14th 2008 marks a historical and monumental day in which the first major collaboration between conservationists, several corporate companies and the government took place. The BSBCC (Borneo Sun Bears Conservation Center) Fundraiser Event was held at the Shangri-La Tanjung Aru Resort & Spa at 6.30 pm and it was attended by the Chief Minister of Sabah, Yang Amat Berhormat Datuk Seri Panglima Musa Haji Aman, Minister of Tourism, Culture and Environment, Datuk Masidi Manjun and Kota Kinabalu Mayor Datuk Iliyas Ibrahim.
Picture
It was a night equivalent of the Grammys night where all the distinguished guests and the socialites from all over Malaysia graced the event with their presence. The stage was set in an extravagant and picturesque manner identical to the forests of Borneo and the ambiance imbued throughout the grand ballroom was unlike any other.

Read More
0 Comments

Bear Necessities Fundraising Event – Interview with Wong Siew Te & Cynthia Ong

18/11/2008

0 Comments

 
Posted by Xander on November 13th, 2008 in Wildlife

​
Upon reaching LEAP office, I was warmly greeted by Wong Siew Te who heads the conservation efforts with the Sun Bears. As I walked in, the place was full of energy where there were a handful of people working hard to make this event a momentous occasion. I was also greeted by Cynthia Ong, which is the Executive Director and founder of LEAP.
Picture
Lifeinborneo.com was given this enormous opportunity to meet up with these individuals whom are energetic, passionate, enthusiastic and fervent people that have put their whole hearts into the efforts with the Sun Bears also known as Helarctos malayanus.


Read More
0 Comments

Bornean Sun Bear Conservation Centre Gets Overwhelming Support

17/11/2008

0 Comments

 
Picture
Lina (right) and Sam auctioning the painting title ‘natural habitat and sun bears’ by Wong Siew Lee which fetched RM36,000
16th November, 2008 KOTA KINABALU: Efforts to raise fund for the Bornean Sun Bear Conservation Centre (BSBCC) received overwhelming support from generous donors and the state government on Friday night.

Some RM1.3 million was raised through the auction of four paintings and a sculpture, sales of dinner tickets and a matching grant from the state government during the Bear Necessities Fund Raising Event at a resort here.
Chief Minister Datuk Seri Musa Haji Aman who graced the function announced that the state government would give a matching grant based on the amount of money raised during the event.

According to the Land Empowerment of Animal & People (LEAP) executive director Cynthia Ong, the BSBCC will cost about RM2.1 million.
It will be built next to the Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre in Sandakan and it will be carried out in three phases with phase one costing RM1.1 million, phase two RM600,000 and RM900,000 is needed for phase three.
Besides that, she said they have also received RM130,000 from international donors.

Read More
0 Comments

Musa pledges RM600,000

17/11/2008

0 Comments

 
Daily Express News 


Kota Kinabalu: The State Government has pledged RM600,000 to the setting up of the Bornean Sun Bear Conservation Centre in Sandakan. Chief Minister Datuk Seri Musa Aman made the pledge at a fund-raising dinner at a hotel here on Friday to match the about RM600,000 raised by the organiser, Bornean Sun Bear Trust Fund, during the event. The proceeds came from the sales of tables for the dinner as well as auction sales of five artworks that raised a total of RM151,000.

According to Bornean Sun Bear Trust Fund’s Executive Director, Cynthia Ong, it also managed to raise RM129,600 from international donors and the total raised so far, including the proceeds from the fundraiser, stood at about RM1.3 million.
Ong said RM2.6 million was needed to set up the Bornean Sun Bear Conservation Centre, which would carried out in three stages.

Phase One, she said, would involve the setting up of an enclosure to accommodate 27 bears on a one-hectare plot adjacent to the Sepilok Orang-utan Rehabilitation Centre, estimated to cost RM1.1 million.
​

Read More
0 Comments

Yes! we did it! Thank you! Thank you! And Thank you!

15/11/2008

0 Comments

 
I do not know what to say. There are two phrases that I wanted to scream to the world: 

​Thank you! And Yes! We did it!
Yes, we did it!
Picture
After months of preparation, our fundraising event, Bear Necessities that was held last night here at Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia, finally ended with the finale song, Kenny Loggins’s Conviction of the Heart, led by Amir Yussof.
Yes! We did it! We have raised about RM1.3 million (USD380,000) during last night event from selling of tables, auctions of art works, individuals donations, plus a one to one matching fund from Sabah State Government!

Read More
0 Comments

    Archives

    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    November 2010
    October 2010
    September 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    July 2009
    June 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    January 2009
    December 2008
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    June 2008
    May 2008

    Categories

    All
    Ace
    Ah Bui
    Ah Chong
    Ah Lun
    Along
    Amaco
    Animal Abuse
    APE Malaysia
    APE Volunteer
    Awareness
    Awareness Programme
    Batik
    BATs Group
    Bear Behavior
    Bear Cub
    Bear Farming
    Bear House
    Bear Keeper
    Bear Moving
    Bear Rescue
    Beartrek
    Behaviour
    Bermuda
    Betung
    Bintang
    BJ
    Boboi
    Bongkud
    Book
    Bornean Sun Bear Conservation Centre
    Borneo
    BSBCC
    BSBCC In The News
    BSBC UK
    Camera-trap
    Captive-diet
    Captivity
    Centre Opening
    Cerah
    Chin
    Cnn Hero
    Community
    Conference
    Confiscated
    Conservation
    Conservation Action Plan
    Construction
    Damai
    Debbie
    Diana
    Dodop
    Donation
    Education
    Enrichment
    Environmental Education
    Exhibition
    Fence Training
    Filming
    Forest Enclosure
    Fulung
    Fundraising
    Gutuk
    Habitat Destruction
    Habitat Loss
    Habitat-loss
    Health Check
    Human Bear Conflict
    Integration
    Internship
    Itam
    Jelita
    Joe
    Judi Dench
    Julaini
    Kala
    Keningau
    Kina
    Kipaku
    Kitud
    Koko
    Kuamut
    Kudat
    Kukuton
    Lawa
    Leap
    Linggam
    Logan
    Logging
    Loki
    Luna
    Mamatai
    Manis
    Mary
    Montom
    Mou-signing
    Move Bear House
    Nano
    Natalie
    New Bear
    New-enclosure
    New-enclosure
    Noah
    Oakland-zoo
    Om
    Outreach
    Outreach Programme
    Panda
    Pangolin
    Performance
    Pet
    Pet Trade
    Phin
    Poaching
    Presentation
    Publication
    Quarantine
    Rainforest
    Rehabilitation
    Reintroduction
    Release
    Research
    Romolina
    Ronney
    Ronnie
    Ronnie Beruang 34
    Rungus
    Sabah
    Sabah Sun Bear Action Plan
    Sabah Tourism
    Sabah Wildlife Department
    Sanctuary
    Save Sun Bear
    Sbct-uk
    Sbct-uk
    School
    School Visit
    Sigalung
    Sika
    Simone
    Soo
    Staff
    Sun Bear
    Sun Bear In A Wild
    Sun Bear In The News
    Sun Bear In The Wild
    Sun Bear Library
    Sunbearo
    Sun Bear Symposium
    Sun-bear-symposium
    Sun-bear-video-blog
    Supporters
    Suria
    Susie
    Susie Beruang 35
    Tabin Wildlife Reserve
    Tan Tan
    Threats
    Toby
    Tokob
    Tree Nest
    Uncategorized
    Vacancies
    Video
    Vip Visitors
    Visit
    Visitor
    Volunteer
    Wai-pak-ng
    Walk Bear
    Wan Wan
    Wawa
    Wildlife Conservation Enactment 1997
    Wildlife-disease
    Wildlife Smuggling
    Wildlife-smuggling
    Wildlife Trade
    Wildlife Trafficking
    Wong Siew Te
    Workshop
    Yayasan Sime Darby
    Yearling

    RSS Feed

Have a question or comment? We welcome all enquiries, so please get in touch from any of the methods below:
​
Contact us

Picture
​ info.bsbcc@gmail.com ​
Picture
​+60 89-534491
Write to us at our
​Postal Address

​
BSBCC,
PPM 219, Elopura,
90000 Sandakan, Sabah,
Malaysia
Contact us on our ​Facebook, Twitter & Instagram

​
​
Click the button below
to fill our Contact Form
​
​

CONTACT FORM
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談