Bornean Sun Bear Conservation Centre
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談
Picture

HELP US, SUPPORT US​

Sun bears are listed as Vulnerable in IUCN Redlist​
ADOPT OUR SUN BEARS
DONATE NOW

Betung, the Sun Bear - Five months progress

18/2/2021

0 Comments

 
Day 177: Give Betung the best of everything to speed her recovery.

Wow looks how Little Betung has grown! She had made great progress in the forest and learns the essential skills needed to survive in the wild. To her, freedom means to able to do whatever she want, explore, climbing favourite trees, forage for food and be herself! She loves this adventure.

It will be a long road to recovery. This illegal pet trade - unable to express natural behaviours, left the bears traumatized and alone. There is always a reason for HOPE. Now she is safe and lives a second chance at a happy life, thanks to people like you!

Sun bears belong in the wild and should never be kept as pets! You can show your care by adopting Little Betung here:

Beautiful transformation, is not it? ❤️

Please share Little Betung's story!
​
0 Comments

Kipaku is Taking a Power Nap in Forest

9/2/2021

0 Comments

 
“It definitely was a perfectly cozy day for my Tuesday sunbathe time!” ❤️
The warm weather makes Kipaku ready to take a nap in the forest.

There are many who still want to destroy their forest for their own greed.Please take a stand to protect the remaining rainforest! 

Follow the link to learn more about sun bears and our work here: https://www.bsbcc.org.my
0 Comments

Dodop, the Orphaned Sun Bear

3/2/2021

0 Comments

 
Dodop was rescued by Sabah Wildlife Department in 2nd June 2016, where she was found kept as a house pet in Singgaron villager, Ranau district. Demand from the wildlife trade leads to sun bears being illegally stolen from the wild to become pets, attractions in zoos or used in traditional Asian medicine. 

Having been kept long in captivity and habituated to people, she has lost the natural instinct to survive in the wild. Fortunately, with the help and care from our team, Dodop has finally learned what it is like to be a wild sun bear. She loves hanging out on the tree! Please share her story!
0 Comments

Susie, Orphaned Sun Bear

17/1/2021

0 Comments

 
Susie was rescued by Sabah Wildlife Department on 07 August 2008. She was being kept as an illegal pet. The owner claimed that Susie was dancing inside the cage. Susie has lost everything –mother, love, wild instinct.

Fortunately, she has given a second chance. Now she is safe and having a lot of fun learning about forest life. She has grown into a beautiful strong bear! Please share her story!
0 Comments

Betung – it is amazing to see how far she has come.

1/12/2020

0 Comments

 
Text & Photos by Chiew Lin May
​Wildlife traffickers are breaking away at the dwindling populations of Sun bears that have pushed these smallest bears to the brink of extinction. Keeping a sun bear as a pet is illegal in Malaysia. Little Betung is one of the victims of illegal pet possession. She was rescued at the age of 5 months old. She had been found by a villager’s dog in an orchard at Kampung Betung, Ranau district in April 2020 and was kept in a tiny chicken mesh cage – in unfamiliar surroundings with no one to comfort her. She would have spent the rest of her life behind metal bars. During the rescue, she had severe malnutrition, was growth stunted, weak, and had a skin problem. She weighed just 1.4kg.
Thanks to the Wildlife Rescue Unit of Sabah Wildlife Department, Betung was saved and brought to a new home at BSBCC. Such a young cub needs special attention since she survives the trauma of being snatched from her mother. We did not give up and knew that a miracle will come to bring this bear back to being a healthy bear. Her appetite has come roaring back as well. Her balanced diet consists of a combination of milk, fruits, vegetables and vitamins. With her nutritious diet, she not only gains weight, her hair is also starting to grow! She now weighs 7.45kg. The chart below shows the growth curve of Betung as a cub (updated 01 December 2020). A real reward, slowly she began to make good progress and a steady recovery. She grows sweeter every day and is becoming more energetic and active.
​On September 5th 2020, she is relearning to be a wild bear – getting a second chance at life! 
​She lacks the skills to survive in the forest because she was separated from her mother when she was far too young. During the ‘walk bear cub’, her surrogate mother will guide Betung during the development stages and teach her how to survive in the wild. Betung learns how to do and practice every day.
Betung now lives a free and happy life like she would have had in the wild. 3 months later, she has made excellent progress in the forest. Little Betung will use her strong claws to dig into soil to search for tasty snacks such as the trace elements or decayed logs in search of termites. She has plenty of opportunities to forage naturally. She is always enthusiastic about exploring new things around the forest and will lead us the way through her favourite trees! She is picking out some favourite spots. She shows to us she is an arboreal bear! She loves climbing tall trees and travelling through the lianas. She finds the bigger trees to hug! This will help strengthen her muscles. She looks incredibly excited. She is perfectly suited to life in the forest! Sometimes she will be cheeky towards her surrogate mothers. She loves blind play fighting, running or rolling about on the forest floor! She keeps up her adventurous and playful behaviour.
​
We will let the photos speak for themselves!
​Throughout her life, Betung has only known a world of trauma. Love and patient care has given Little Betung the confidence and bravery she needs. The round-the-clock care will help her to survive from the trauma she has been through. She has realised she is safe and no one can hurt her again. The transformation we have seen in Little Betung has been simply amazing! Go Betung Go!
It will be a long road to recovery and she is slowly putting her past behind her. We all need to do everything we can to keep them safe. ​Little Betung can be adopted here: https://www.bsbcc.org.my/share-bear-adoption-thanksgiving-and-christmas-special-promotion.html
0 Comments

Sunbearo, the Orphaned Sun Bear

23/11/2020

0 Comments

 
Video by Chiew Lin May

No doubt, he has been taken from his mother to be illegally displayed at Mini Zoo and spend his life in captivity. The trauma these little ones go through is heartbreaking to see. After 6 years of the rehabilitation process, it is amazing to see Sunbearo develop the vital survival skills necessary for life in the forest. He now ready to live a life of freedom that he truly deserves!

Due to the pandemic, Sunbearo and his friends had been rescheduled to be released back into the wild next year. But with your support, our ultimate goal to return them to their forest home keeps it going. You can help return them to safe forests, where they should belong. For them, everything is about to change. Sunbearo needs YOU! Please donate today to support the bear release programme:

Accounts Name: Sun Bear Conservation Berhad
Bank's Name : Public Bank Berhad
Account No. : 3195054919
SWIFT Code : PBBEMYKL
Bank's Address : Lots 149, 150, 151, & 152, Block 15A, Phase II, Prima Square, Mile 4, Jalan Utara, 90000 Sandakan, Sabah, Malaysia.
Contact number: +6089 202288 or +6016 5551256 (Dr. Wong Siew Te)

Click here to learn more about the smallest bear - http://www.bsbcc.org.my

Find us: Website: https://www.bsbcc.org.my/
Subscribe to the newsletter: http://www.bsbcc.org.my/newsletter
Facebook: https://www.facebook.com/sunbear.bsbcc
Instagram: https://www.instagram.com/bsbcc
Twitter: https://twitter.com/BSBCC_Sunbear

Background music: https://youtu.be/aeSOVhSZhxc
0 Comments

Wawa, Orphaned Sun Bear

11/10/2020

0 Comments

 
Video by Chiew Lin May

Wawa was found alone in the forest reserve and appearing weak. We believe her mother was likely killed by the poacher. She was only four months old and had not been properly cared for. The little cub was taken to BSBCC on 18th March 2016.

​Over time, we noted the amazing changes in her behaviour. Wawa is a sun bear who is here to get the most out of life – freedom + honey + trees! She extremely smart and wild who loves to stay high up on trees! Please share her story!

0 Comments

Meet Betung

9/9/2020

0 Comments

 
Video by Chiew Lin May

Day 15: All she wants is loved and care Don’t miss out on a sweet Little Betung story! See how Little Betung progressed in her two weeks of the rehabilitation process. She is one of the victims of the pet trade. She was neglected for five months and kept in a small cage. When she arrived at BSBCC, her condition was emaciated, malnourished and growth stunted. Our team worked around the clock to build her strength. It is hard to imagine the life she endured before her rescue by Sabah Wildlife Department. Betung’s fighting spirit makes us reminded that she should be with her mother and free in the wild. She took every opportunity to be a bear cub!

​She needed emergency veterinary care. Please buy a gift to help Little Betung the love and care she needs to recover - A healthy balanced diet, medical care and enrichment toys to keep her stimulated both physically and mentally. You can show LOVE by adopting Betung. Please share her story!
 

Everything was stolen from her by humans. Keeping sun bears as pets are “Illegal”. Please do not keep and support sun bear as a pet – Give back a life where they belong! 

Adopt Betung: https://www.bsbcc.org.my/share-bear-adoption.html 
To donate - https://www.bsbcc.org.my/donate.html
0 Comments

Sun Bear | Itam & Kipaku on the Road of Recovery

16/8/2020

0 Comments

 
Video by Chiew Lin May

A five-month-old male bear cub, Kipaku was discovered all alone in the forest fire area and had been kept for the past three months by a local family. He was previously fed with milk, rice, and fried fish. Kipaku was sent to the BSBCC on 18th July 2020. A seven-month-old- female bear cub, Itam was found in an orchard with a dog bite wounds on her body and appeared weak. The person decided to bring her back and cared for her wounds for 21 days before handed over to Sabah Wildlife Department. Spending years in captivity and unable to express any natural behaviours cause the cubs emotionally traumatized or too habituated with humans.

During this period of care, Itam and Kipaku took a brave step and trust on their new journey. They adapted well to their new environment. On 30th July 2020, they have met each other for the first time. They spend a great deal of their time together and enjoy the various enrichment given by their keepers. It is so uplifting to see that they are able to forget their past and it reminds us how wild they should be. We are happy that they are now safe and grow in confidence.

If a sun bear is not given the opportunity to learn these forest skills, their chances of survival in the forest are slim without the help of a rehabilitation programme. Please do not keep sun bear as a pet! Shows some love for Little Kipaku and Itam by sharing their stories!
Subscribe our Youtube: http://www.youtube.com/user/BSBCC

Find us:
Website: http://www.bsbcc.com
Subscribe to the newsletter: http://www.bsbcc.org.my/newsletter
Facebook: https://www.facebook.com/sunbear.bsbcc
Instagram: https://www.instagram.com/bsbcc
Twitter: https://twitter.com/BSBCC_Sunbear ​
0 Comments

July in BSBCC

15/8/2020

0 Comments

 
Text by Dr. Yeoh Boon Nie
Photos by Seng Yen Wah & Chiew Lin May

​A sunny day, we were excited to receive the very first satellite signal emitted from Montom’s GPS collar, indicating the released bear was exploring the new home, and passing by the adjacent forest reserve. Montom is an adult male bear that was returned to wild on 10th July. Our heart sank immediately after knowing a sun bear cub was rescued by Sabah Wildlife Department and on the way to BSBCC. 

​Early morning on 18th July, an estimate 4 month old sun bear cub arrived in BSBCC. He came from Kampung Kipaku, Tambunan. So we named him Kipaku, straight forward, huh. While the cub care team still observing and learning Kipaku’s behavior, we received another bad news that one more rescued bear cub was arranged to BSBCC. On the late night in 27th July, Itam, an approximate 7 month old female cub arrived in the center.

​BSBCC is established with the primary mission to rehabilitate the rescued sun bear. We are saddened by the fact that sun bears are still rampantly poached. And the cub, their cuteness is a curse, sought-after as pet. The morale in our team was low at that very moment.
 
Both Kipaku and Itam shared the similar background, but the two have distinctive different personality in insecurity. They both were kept as household pet after being found alone in the forest. What happened to their mother? Mama bear will not abandoned her cub unless she was threatened or died.
 
Kipaku is a sweet chubby bear that attached to human. He cry when no keeper around to keep him accompany. He was “trained” to eat fried fish with rice, and hence he dislike fruits and vegetables. 
Itam, on the other hand, is a fearful bear that constantly wary of surrounding. Any noises will startle her. She barked and charged at keepers every morning. She would tip toe walking to explore the cage. She relaxed when no human around.
Picture
Picture

​Dear Kipaku and Itam, we feel so sorry that you both loss your mother and endure terrifying event at your infant age. We will take care of you now. Your wild instinct and lessons taught by your mother will guide you through this rehabilitation journey. Five years later, hopefully, we will return you home, like Montom!

We have not giving up. 
0 Comments
<<Previous

    Archives

    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    November 2010
    October 2010
    September 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    July 2009
    June 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    January 2009
    December 2008
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    June 2008
    May 2008

    Categories

    All
    Ace
    Ah Bui
    Ah Chong
    Ah Lun
    Along
    Amaco
    Animal Abuse
    APE Malaysia
    APE Volunteer
    Awareness
    Awareness Programme
    Batik
    BATs Group
    Bear Behavior
    Bear Cub
    Bear Farming
    Bear House
    Bear Keeper
    Bear Moving
    Bear Rescue
    Beartrek
    Behaviour
    Bermuda
    Betung
    Bintang
    BJ
    Boboi
    Bongkud
    Book
    Bornean Sun Bear Conservation Centre
    Borneo
    BSBCC
    BSBCC In The News
    BSBC UK
    Camera-trap
    Captive-diet
    Captivity
    Centre Opening
    Cerah
    Chin
    Cnn Hero
    Community
    Conference
    Confiscated
    Conservation
    Conservation Action Plan
    Construction
    Damai
    Debbie
    Diana
    Dodop
    Donation
    Education
    Enrichment
    Environmental Education
    Exhibition
    Fence Training
    Filming
    Forest Enclosure
    Fulung
    Fundraising
    Gutuk
    Habitat Destruction
    Habitat Loss
    Habitat-loss
    Health Check
    Human Bear Conflict
    Integration
    Internship
    Itam
    Jelita
    Joe
    Judi Dench
    Julaini
    Kala
    Keningau
    Kina
    Kipaku
    Kitud
    Koko
    Kuamut
    Kudat
    Kukuton
    Lawa
    Leap
    Linggam
    Logan
    Logging
    Loki
    Luna
    Mamatai
    Manis
    Mary
    Montom
    Mou-signing
    Move Bear House
    Nano
    Natalie
    New Bear
    New-enclosure
    New-enclosure
    Noah
    Oakland-zoo
    Om
    Outreach
    Outreach Programme
    Panda
    Pangolin
    Performance
    Pet
    Pet Trade
    Phin
    Poaching
    Presentation
    Publication
    Quarantine
    Rainforest
    Rehabilitation
    Reintroduction
    Release
    Research
    Romolina
    Ronney
    Ronnie
    Ronnie Beruang 34
    Rungus
    Sabah
    Sabah Sun Bear Action Plan
    Sabah Tourism
    Sabah Wildlife Department
    Sanctuary
    Save Sun Bear
    Sbct-uk
    Sbct-uk
    School
    School Visit
    Sigalung
    Sika
    Simone
    Soo
    Staff
    Sun Bear
    Sun Bear In A Wild
    Sun Bear In The News
    Sun Bear In The Wild
    Sun Bear Library
    Sunbearo
    Sun Bear Symposium
    Sun-bear-symposium
    Sun-bear-video-blog
    Supporters
    Suria
    Susie
    Susie Beruang 35
    Tabin Wildlife Reserve
    Tan Tan
    Threats
    Toby
    Tokob
    Tree Nest
    Uncategorized
    Vacancies
    Video
    Vip Visitors
    Visit
    Visitor
    Volunteer
    Wai-pak-ng
    Walk Bear
    Wan Wan
    Wawa
    Wildlife Conservation Enactment 1997
    Wildlife-disease
    Wildlife Smuggling
    Wildlife-smuggling
    Wildlife Trade
    Wildlife Trafficking
    Wong Siew Te
    Workshop
    Yayasan Sime Darby
    Yearling

    RSS Feed

Have a question or comment? We welcome all enquiries, so please get in touch from any of the methods below:
​
Contact us

Picture
​ info.bsbcc@gmail.com ​
Picture
​+60 89-534491
Write to us at our
​Postal Address

​
BSBCC,
PPM 219, Elopura,
90000 Sandakan, Sabah,
Malaysia
Contact us on our ​Facebook, Twitter & Instagram

​
​
Click the button below
to fill our Contact Form
​
​

CONTACT FORM
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談