Bornean Sun Bear Conservation Centre
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談
Picture

HELP US, SUPPORT US​

Sun bears are listed as Vulnerable in IUCN Redlist​
ADOPT OUR SUN BEARS
DONATE NOW

MESSAGE FROM THE FOUNDER   ( 2017 )

1/1/2017

3 Comments

 
Picture
Dr. Wong Siew Te, CEO and Founder of the Bornean Sun Bear Conservation Centre (BSBCC).
Happy New Year to all of you! It is the time of the year where we say farewell to 2016 and welcome 2017. No doubt, 2016 was another great year for BSBCC. This New Year marked the 9th year of BSBCC working hard to conserve sun bears in Sabah under the four pillars – animal welfare, education, research and rehabilitation. I would like to take this opportunity to thank all of you over and over again for your help and support over the years. Without your help and support in many ways, we seriously cannot achieve what we have achieved today. My team and I are looking forward to the challenges and plans for the New Year. But first, let’s review the major achievements in 2016:

1. Animal Welfare: BSBCC and Sabah Wildlife Department rescued 5 additional sun bears in 2016, making BSBCC receive a total of 53 sun bears over the past nine years. Currently, BSBCC is caring for 42 rescued sun bears and has exceeded the carrying capacity of our Centre.

2. Education: A total of 61,533 visitors have visited the BSBCC in 2016. In addition, 34 school groups that consisted of 1,385 students and teachers have visited us to learn about the sun bears and their plights. Our education team, under the leadership of Gloria Ganang, our Environmental Education Executive, has conducted various education outreach program in 31 different schools across Sabah and reached more than 11,000 school students and teachers!

3.Research: A sun bear behavioural study and few other smaller projects have been completed in-house with our captive sun bears. Two field research projects on wild sun bears have started and are on-going in 2017.

4.Rehabilitation: Lawa the adult female sun bear was released in Tabin Wildlife Reserve in July 2016. This has marked the second sun bear rehabilitated and released back to the wild.

5.Construction: The second observation platform and the aerial walkway have been completed and open to the public in May 2016. This project was kindly sponsored by Sime Darby Foundation. 

All of these achievements are also impossible without the help from our 26 dedicated staff and 101 volunteers from all over the world. They are truly my heroes and heroines who helped me run BSBCC to help the rescued sun bears. I am also grateful to all of our supporters, funders, donors, and the 61 thousand of BSBCC’s visitors, without your generous contributions, none of our works can happen. Thank you all! I hope all of you can continue your support and help. 2017 is the 9th year since BSBCC first operates in 2008. We have more plans and projects to be conducted this year in addition to the on-going projects that we are working on.

These projects include the release of four more rehabilitated sun bears in the wild, the construction of our gateway which was delayed last year due to funding issue, the operation of our long term field study and rehab station at Tabin Wildlife Reserve and the Sabah State wide sun bear status survey. This year we also introduce four more objectives or pillars into the current fourobjectives. These four pillars are ecotourism, community conservation, anti-poaching, and captive breeding of rescued sun bears which will be slowly implemented in the next 10 years!

BSBCC started as a very small project in 2008 but definitely was an ambitious project when I first had the idea to found it in 2004. This Centre is probably the biggest achievement I had in my entire life. I (later become “we”) have big dreams for this little bears, which is to ensure their survival in the tropical forest of Southeast Asia for a long-long time to come. As a wildlife biologist, conservationist, and tropical forest ecologist who study sun bears and the tropical
rainforest for the past 20 years, I understand the importance of sun bears to the forest ecosystem or vice versa. Both are dependent on each other but this tropical forest home for the sun bears is very fragile and vulnerable due to human activities. If we lose the forest, sun bears will lose their home and we may lose the most fundamental elements required for all life – clean air, clean water and stable climate. The aims of BSBCC are not just to educate the public about the plights of sun bears, but also the importance of the rainforest to us and the sun bears.

In this New Year, I wish that our works can continue and continue to be successful. However, we cannot do this alone. Your support and help are crucial for our success to conserve sun bears through a holistic approach. There is no room for failure as we know the consequences if we fail. Thank you once again. Wishing you all the best in this New Year! May all beings be happy, joyful, well, be safe & at peace! Another year has passed and the new year of 2017 is here.
 


 


3 Comments

EDUCATIONAL ACTIVITIES - THE PRODUCTION OF THE SUN BEAR EXPLORER BOOK

25/12/2016

1 Comment

 
The Sun Bear Explorer Program book has been produced to support learning about sun bears, their habitat and the importance to protect them from their threats. This will aid in teaching materials for the education team to carry out activities for group visits and during outreach programmes.

The book project was initiated and designed by Dr. Dawn Tanner from theUniversity of Minnesota, in collaboration with Dr. Wong Siew Te, BSBCC CEO and Founder and translation assistance for the Malay version from Risnayati Lammu, BSBCC's Education Officer.
 
Thanks to the Minnesota Zoo Foundation and GEF Small Grants Programme for the funding support and everyone involved to make this book possible.

 
Check out the complete book on our
website :
(http://www.bsbcc.org.my/resources.html) for free download!
 
Picture
Picture
1 Comment

The Tiny, Nano

21/12/2016

1 Comment

 
Text and Photos by Seng Yen Wah
​Nano is a two years old sub-adult male bear. He was sent to the BSBCC on the 20th of November, 2016. A lady decided to rescue Nano when she saw Nano was kept in a small chicken mesh cage in Kota Marudu, north of Sabah. She purchased him from the seller for a  price of RM1,500, with the purpose of saving his life. Nano was surrendered to the Sabah Wildlife Department and sent to the BSBCC after that.  
​He showed aggressive, alert and stressed behaviour when he first arrived. Besides that, he was found underweight, just weighing 9.7 kg. He paced a lot especially when he got stressed. This was due to psychological trauma that he had suffered and it caused stereotypical behavior. Actually, Nano is a very shy and quiet bear. He enjoys staying to himself. If somebody tries to disturb him, he would give a warning and barks or growls.  He likes to rest on a towel. He feels safer staying alone and preferably in dark. Nano just finished his quarantine. But, he is still taking his time adapting. Now, he weighs 11kg. His favourite foods are banana and egg!
We did not know what exactly happened to him for the past two years. But, we believed he was kept as a house pet before. People might think sun bears are cute when they are still a cub. So, people insist on keeping them as a pet. But they never think about the consequences resulting from keeping them in a small cage or feeding them with the wrong diet. The mistreatment of the owner will not only cause sun bears having some relevant health problem like dehydration, and malnutrition but also the psychological trauma can cause stress-related behaviour. The trauma implies their future life. So, Please stop doing that for sun bears! 
​Nano has suffered a lot. The best enrichment for a bear is another bear. So, we plan to find Nano a friend for accompanying him. The integration of Nano with others can help him to learn more survival skills from his new friends along with helping him to reduce his stress as well. We hope Nano can leave his traumatic early life behind and be happy and gain his confidence at the BSBCC.
1 Comment

EDUCATIONAL ACTIVITIES- INTERNATIONAL ECO-SCHOOL CONFERENCE 2016  

20/12/2016

0 Comments

 
Picture
The International Eco-School Conference is an international initiative designed to guide schools in implementing a whole- school approach towards environmental and sustainability education. WWF invites schools from different places to join the Eco-schools Program. The conference participated by more than 100 students and 25 teachers from 27 schools across Malaysia and Thailand.
 
This Program was held in the Rainforest Discovery Centre (RDC) , Sepilok Sabah on 13th – 17th December 2016. The activities included educational trips to Sepilok Orang Utan Rehabilitation Centre (SOURC), Bornean Sun Bear Conservation Centre (BSBCC) and Labuk Bay Proboscis Monkey.

Picture
One of the workshop during International Eco-School Conference in RDC, a woodcut printmaking from Pangrok Sulap. Pangrok Sulap is a Sabah based DIY art collective combining art and social message through woodprints.
Picture
Dr. Wong delivering his talk at the event.
The International Eco-School  Conference 2016 was officially started with keynote speech by field experts and Eco-School presentations. Dr. Wong Siew Te (Founder and CEO at BSBCC) was also invited to give his talk at the conference. The talk from Dr. Wong is about wildlife and tourism in the forest ecosystem. Wildlife and tourism are important resources and forests are seen to have a significant role for tourism. The talk was great and really useful, hopefully the participants will gain interest and knowledge about the importance of conserving our forest as wildlife habitat which contributes to the economy to the country.
Picture
Dr. Wong receiving a token of appreciation from Thiagarajan Nadeson, Eco-Schools Programme Coordinator, Malaysia National Eco-Schools Committee Chairperson.

BSBCC was part of this program on the 14th-15th December. The education team had prepared a few activities for the students. The students had a presentation on sun bears and our Centre, they were then asked to complete some activities and answer quiz questions based on the information given to them and their own ideas.
Picture
Sharon giving a presentation about sun bear and the Centre.
After they had completed their tasks, we went through and talked about the answers together. The students enjoyed their activities and we look forward for more exciting activities on next International Eco-School Program.
 
Picture
Bellinda explaining the task that will be given to the participants.
Picture
Jeremy interacting with the participants at BSBCC enrichment corner.
Picture
The participants busy looking for answers from the interpretative signboards.
Picture
Group photo sessions.
0 Comments

EDUCATIONAL ACTIVITIES ( NOV-DEC )

20/12/2016

0 Comments

 
Nowadays, environmental education  is becoming more  important in increasing public awareness and knowledge about environmental issues. It provides the public with the necessary skills especially in decision making and taking responsible actions to keep the environment protected. We welcome all school groups and organizations to our Centre to learn about conserving the sun bears and their habitat.BSBCC received 14 group visits in November and December. As usual, they were given a brief presentation from our staff about sun bears and BSBCC's roles & efforts.
Picture
Sharon giving a brief explanation about sun bear physical characteristic to the students.

​After that, they went up to the observation platforms to watch the bears roaming in the forest. It was interesting to watch the students amazed and happy to see the bears especially those who never seen them before. We believe that environmental education is vital and can help to further conserve the sun bears. We were glad that the students had a great time in our Centre and we hope that they learned more about sun bears and their environment, and help us spread the word!
 
 
Picture
Picture
Sunny showing his strength to the students
Picture
Group photo with students and teachers from SK Cenderawasih.
0 Comments

The New Chapter for Dodop and Wawa

3/12/2016

0 Comments

 
Text by Seng Yen Wah
Photos by Chiew Lin May & Seng Yen Wah
Picture
I'm Dodop
Picture
I'm Wawa.
​Dodop and Wawa, both one year old female juvenile bears. They have a different story to tell how they arrived to BSBCC. Dodop was rescued by the Sabah Wildlife Department from being kept as pet in a Singgaron village in Ranau district. Her milk teeth had been found missing but now her permanent teeth have grown well. On the other hand, Wawa was surrendered to the Sabah Wildlife Department. She was found in the Forest Management Unit (FMU) 16, Pinangah in Telupid District. They stayed together in quarantine and moved to bear house on 10th of October 2016.

Dodop and Wawa adapted well in the bear house. Due to the capacity of the bear house being limited, Dodop and Wawa were integrated with our sub-adult group. The sub-adult group is consists of 11 bears: Sunbearo, Loki, Bintang, Montom, Susie2, Damai, Mary, Kala, Boboi, Kitud and Tan Tan. Limited capacity is not the only reason to integrate bears, integration can help bears to reduce their stress related behavior and they can learn pertinent skills from each other such as survival skills and defense skills. Wawa is a friendly bear. She likes to be friends with others by initiating play fights. Compared with Wawa, Dodop is very shy. But, everyone likes to approach her. The sub-adult group liked both Dodop and Wawa. They stay, they play and they sleep together now. 
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
​Fence training is a must before the bears are allowed out to the forest enclosure. This is because all the forest enclosures are surrounded by hot wires in high voltage. Having hot wires prevent the bears from escaping the forest enclosure. And hence, the fence training is a learning process for the bears in order to let them know the hot wire will cause them pain if they touch on it. Fence training could be a long period or short period training because it varies with different bears since they have different personalities. 
Picture
Picture
​Dodop and Wawa are fast learners. Even though, they had a bad experiences for the first day of the fence training; both were zapped for few times in the first day, because they climbed the fence. When they panicked, they climbed up higher but they did not know that there still were more hot wires waiting for them. When the bear keeper realized they climbed to the electric fence, the keepers did switch off the fence immediately and waited for them to climb down, just switch on the fence again. After they got zapped, they barked and ran back into the buffer cage. After that, their fence training turned negative. So, we tried to introduce Dodop and Wawa with their friends and let them go to the fence training together. This showed positive results. They entered the training pen again lead by their friends. After few weeks, finally Dodop and Wawa passed their fence training! They took the food by using their claws and without getting zapped by hot wires anymore.
 
On 17th November, 2016, it was a sunny day. And, it was a good day for Dodop and Wawa going out from the cage. Once the guillotine door opened, they apparently felt curious about the world behind the door. They were sniffing the forest scents and keep looking outside, the new environment! And, Wawa took her very first and brave step to step on the ground. Once she touched on the ground, she could not wait to explore everything inside the forest enclosure. She has since proven that she is the explorer! Just in one afternoon, she explored the whole forest enclosure and she met her friend, Boboi, Kitud and TanTan. They were sharing a coconut as well. After that, they were playing and exploring together, it is so lovely! 
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
​Dodop is not like Wawa. She took some time to come out from the cage. She keeps looking outside when Wawa was having fun with others. So, she put her four paws on the ramp and kept looking around to find a good ways to touch on ground. She really does not like to step on the muddy area. She was trying hard and finally she went out to the forest enclosure. And, Wawa was waiting for her to explore the forest enclosure together. Their release to the forest enclosure is the chance for them to learn more from their friends. Not only for Dodop and Wawa but for every bear, the BSBCC has a dream that sun bears can be given back to the wild again. We at the BSBCC really hope to help for dreams to come true.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
0 Comments

    Archives

    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    November 2010
    October 2010
    September 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    July 2009
    June 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    January 2009
    December 2008
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    June 2008
    May 2008

    Categories

    All
    Ace
    Ah Bui
    Ah Chong
    Ah Lun
    Along
    Amaco
    Animal Abuse
    APE Malaysia
    APE Volunteer
    Awareness
    Awareness Programme
    Batik
    BATs Group
    Bear Behavior
    Bear Cub
    Bear Farming
    Bear House
    Bear Keeper
    Bear Moving
    Bear Rescue
    Beartrek
    Behaviour
    Bermuda
    Betung
    Bintang
    BJ
    Boboi
    Bongkud
    Book
    Bornean Sun Bear Conservation Centre
    Borneo
    BSBCC
    BSBCC In The News
    BSBC UK
    Camera-trap
    Captive-diet
    Captivity
    Centre Opening
    Cerah
    Chin
    Cnn Hero
    Community
    Conference
    Confiscated
    Conservation
    Conservation Action Plan
    Construction
    Damai
    Debbie
    Diana
    Dodop
    Donation
    Education
    Enrichment
    Environmental Education
    Exhibition
    Fence Training
    Filming
    Forest Enclosure
    Fulung
    Fundraising
    Gutuk
    Habitat Destruction
    Habitat Loss
    Habitat-loss
    Health Check
    Human Bear Conflict
    Integration
    Internship
    Itam
    Jelita
    Joe
    Judi Dench
    Julaini
    Kala
    Keningau
    Kina
    Kipaku
    Kitud
    Koko
    Kuamut
    Kudat
    Kukuton
    Lawa
    Leap
    Linggam
    Logan
    Logging
    Loki
    Luna
    Mamatai
    Manis
    Mary
    Montom
    Mou-signing
    Move Bear House
    Nano
    Natalie
    New Bear
    New-enclosure
    New-enclosure
    Noah
    Oakland-zoo
    Om
    Outreach
    Outreach Programme
    Panda
    Pangolin
    Performance
    Pet
    Pet Trade
    Phin
    Poaching
    Presentation
    Publication
    Quarantine
    Rainforest
    Rehabilitation
    Reintroduction
    Release
    Research
    Romolina
    Ronney
    Ronnie
    Ronnie Beruang 34
    Rungus
    Sabah
    Sabah Sun Bear Action Plan
    Sabah Tourism
    Sabah Wildlife Department
    Sanctuary
    Save Sun Bear
    Sbct-uk
    Sbct-uk
    School
    School Visit
    Sigalung
    Sika
    Simone
    Soo
    Staff
    Sun Bear
    Sun Bear In A Wild
    Sun Bear In The News
    Sun Bear In The Wild
    Sun Bear Library
    Sunbearo
    Sun Bear Symposium
    Sun-bear-symposium
    Sun-bear-video-blog
    Supporters
    Suria
    Susie
    Susie Beruang 35
    Tabin Wildlife Reserve
    Tan Tan
    Threats
    Toby
    Tokob
    Tree Nest
    Uncategorized
    Vacancies
    Video
    Vip Visitors
    Visit
    Visitor
    Volunteer
    Wai-pak-ng
    Walk Bear
    Wan Wan
    Wawa
    Wildlife Conservation Enactment 1997
    Wildlife-disease
    Wildlife Smuggling
    Wildlife-smuggling
    Wildlife Trade
    Wildlife Trafficking
    Wong Siew Te
    Workshop
    Yayasan Sime Darby
    Yearling

    RSS Feed

Have a question or comment? We welcome all enquiries, so please get in touch from any of the methods below:
​
Contact us

Picture
​ info.bsbcc@gmail.com ​
Picture
​+60 89-534491
Write to us at our
​Postal Address

​
BSBCC,
PPM 219, Elopura,
90000 Sandakan, Sabah,
Malaysia
Contact us on our ​Facebook, Twitter & Instagram

​
​
Click the button below
to fill our Contact Form
​
​

CONTACT FORM
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談