Bornean Sun Bear Conservation Centre
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談
Picture

HELP US, SUPPORT US​

Sun bears are listed as Vulnerable in IUCN Redlist​
ADOPT OUR SUN BEARS
DONATE NOW

An Interview with sun bear expert Siew Te Wong: Habitat destruction, logging, wildlife trade drive sun bears toward extinction

26/9/2008

0 Comments

 
http://www.google.com/search?hl=en&rls=DVXB,DVXB:2006-25,DVXB:en&pwst=1&q=wong+siew+te+mongabay&start=10&sa=N

Industrial logging, large-scale forest conversion for oil palm plantations, and the illegal wildlife trade have left sun bears the rarest species of bear on the planet. Recognizing their dire status, Siew Te Wong, a Ph.D. candidate at the University of Montana, is working in Malaysia to save the species from extinction.
​

Known as "Sun Bear Man" in some circles, Siew Te Wong is setting up the Bornean Sun Bear Conservation Centre (BSBCC) in Sabah, a Malaysian state on the island of Borneo. The project aims to save sun bears, which have largely overlooked by conservationists, through research, education, rehabilitation, and habitat conservation.

"The primary goal of the proposed BSBCC is to promote Malayan sun bear conservation in Sabah by creating the capacity to rehabilitate and release suitable orphaned and ex-captive bears back into the wild, providing an improved long-term living environment for captive bears that cannot be released, and educating the public and raising awareness about this species," he said in an interview with Mongabay.com. "[Sun bears] remain as one of the most neglected bear and large mammal species in Southeast Asia." Siew Te Wong's efforts are partially supported by the Wildlife Conservation Network (WCN), an innovative group that uses a venture capital model to protect some of the world's most endangered species. WCN will be hosting Siew Te Wong at its upcoming Wildlife Conservation Expo in San Francisco, California on October 4th. Expo attendees will be able to meet Siew Te Wong firsthand. The event, which is open to the public and costs $25-50 per person, also features 16 other conservationists working to protect wildlife around the world.

AN INTERVIEW WITH SIEW TE WONG

Mongabay: What is your project?
Siew Te Wong: I have been working on several projects on sun bears over the past 10 years or so. These included research projects on sun bears ecology, studying the impacts of logging on sun bears, looking at the effects of fruit production and climatic patterns on sun bears, surveying the status and distribution of sun bear in Malaysia, improving living condition and helping captive sun bears, and working on the conservation of sun bears. Currently, I am setting up the Bornean Sun Bear Conservation Centre or BSBCC, in Sabah, Malaysia on the island of Borneo. This is a long-term project that focus on four aspects, i.e., education, rehabilitation, conservation, and research, on sun bears. The primary goal of the proposed BSBCC is to promote Malayan sun bear conservation in Sabah by creating the capacity to rehabilitate and release suitable orphaned and ex-captive bears back into the wild, providing an improved long-term living environment for captive bears that cannot be released, and educating the public and raising awareness about this species. You can read more about the project at http://sunbears.wildlifedirect.org/ 

Mongabay: Why did you choose to work on the sun bear?
Siew Te Wong: Actually I did not choose to work on sun bear. The opportunity was given to me in 1994 when I first came to the US to pursue my undergraduate degree majoring in wildlife biology at University of Montana. Dr. Christopher Servheen, a renowned bear biologist from U of Montana, was looking for a student to study the least known bear in the world at that time - the sun bear in Malaysia. Equipped with experiences radio-tracking large mammals (I was working on radio-telemetry study of Formosan Reeve’s muntjac in Taiwan from 1992-1994) and strong interest to study wildlife, I took his offer and begun to prepare myself for the next three years to conduct the first ecological study of sun bear at the same time learn as much as possible on the conservation issues on wild and captive sun bears. In 1998, I started the 3-year field works to study the basic ecology of sun bears stationed at Danum Valley Field Centre, Sabah, as my Masters of Science thesis project. The study not only revealed the elusive life history and ecology of sun bear in a tropical rainforest for the first time, but also exposed more questions and challenges of sun bear survival due to the human disturbances in sun bear habitat, namely logging and other conservation issues. Because these unknown questions need to be answered for sun bears and the many conservation issues that the bears faced, I decided to continue working on sun bear upon finishing my master degree. I studied the effects of logging on sun bears and bearded pigs as the topic of my doctorate dissertation as well as tropical rainforest productivity from 2005-2008 in Sabah. During the same period of time, I also started working on sun bear conservation issues since I considered them desperate issues. I did a lot of education work and helped some very unfortunate captive sun bears as much as I could. Although sun bear is now better known than it was 10 years ago, unfortunately they remain as one of the most neglected bear and large mammal species in Southeast Asia.
If I don’t help sun bear and work on them, nobody would!

Mongabay: How do you track sun bears? What have your learned about them?
Siew Te Wong: To study this elusive sun bears in rainforest, I first have to trap them and then fit them with a VHS radio-collar. It sounds easy than actually doing it. In reality, it is very difficult to trap wild sun bears. During 6 years bear trapping in the field, I only managed to trap and to radio-collar 10 wild sun bears. Trapping bears is difficult and tracking them in the rainforest is even more challenging. I used triangulation method to locate them on a map remotely. After knowing their location on a map, I then ground-track them with a receiver, directional antenna, GPS unit, and try to get as close as possible, looking for feeding signs, scat, bedding sites, microhabitat and anything about bears that I could possibly find in the forest. From these data, I learned their basic ecology and biology like their diets and food habits, home-ranges sizes, movement and activity patterns, bedding and denning sites, arboreal behavior, and the limited and critical resources in the forest. I also documented a famine period that lasted a year in 1999-2000 where my radio-collared bears and many bearded pigs in the forest died and emaciated in the study area. The famine was caused by a prolong food shortage that related to the El-Niño Southern Oscillation/La-Nina Southern Oscillation, a fig (Ficus spp.) production failure, and logging that destroyed sun bear habitat and disrupted the migratory behavior of bearded pigs. I also learned that sun bears could live in selectively logged forest. However, there are few “critical” resources in the forest they must have in order to survive. Fruit trees like mature fig trees and oak trees that do not follow the mast fruiting cycle and fruit year round are very important and critical food resource for sun bears. I consider mature fig trees as “super key-stone species” for many wildlife in Bornean rainforest including bear, due the lack of other wild fruits in the forest during the non-fruiting period that can last for many years. The other non-food critical resources are tree cavities from fallen big trees on forest floor that either serve as day beds or den sites. Due to the high rainfall and generally wet climatic condition year round, dry and safe dens in these huge tree cavities on the forest floor are critical for female bears to successfully nurse and raise cubs.



Mongabay: What are the biggest threats to sun bears?
Siew Te Wong: The biggest threat to sun bears is habitat destruction. Sun bears are “forest-dependent species” that will not survive without good and large forest. They need large contiguous forest to maintain healthy populations. Over the past few decades, many parts of Southeast Asia where sun bears are found underwent tremendous deforestation and transformation from the world demand for tropical hardwoods, development, and agriculture, especially large-scale monoculture plantations. The rapid disappearance of these forested land and suitable sun bear habitat is the major cause for the serious decline of wild sun bears to approximately 10,000 individuals! For comparison, the population of the endangered Bornean orangutans is about 41,000 animals on the island of Borneo. Beside habitat destruction, keeping sun bears as pets, poaching for its body parts for consumption, medicine (gall bladder), and souvenirs, are some other threats to the sun bears. 

Mongabay: Is there any way to make industry more responsive to the plight of sun bears, for example protecting key habitat or making operations "greener"?
Siew Te Wong: As I mentioned earlier, sun bears, like many kinds of wildlife, are forest-dependent species. For the forested areas that were destroyed and converted to other land uses, it is too late for us to do anything. We simply cannot “recreate” a tropical rainforest that is the same as the original forest. Our efforts to save sun bears should prioritize the full protection of existing forest from deforestation and any kind of disturbance. Different countries in SE Asia have unique problems in land use and forest conservation issues. Here I'll look at how the timber and palm oil industries in Malaysia and Indonesia can help the plight of sun bears. Sun bear can live well in “good” selectively logged forest. I am emphasizing “good” because selective logging has been transformed from a relatively low impact logging practice (only few commercial valuable timber stands were removed from the forest) in the past, to a highly destructive, nearly clear-cut type of practice now-a-days due to the world demand for timber products and wood processing technology that turns the “poor quality” timber into something useful. Although generally speaking the regeneration in tropical rainforest is fast due to optimum climatic condition for plant growth, forest trees are extremely difficult to recruit in this kind of “trashed” forest after undergrowth vegetation like creepers, vines, rattans, wild gingers, tall grass, etc., carpet the forest floor and remain there for decades. Thus, in order to have a win-win situation for both human hunger for timber products and bears that need their habitat, governments have to apply strict logging regulations to force timber producers to follow low impact logging guidelines. At present, if total protection of sun bear habitat is not an option and we have to harvest timber in sun bear habitat, timber certification programs from Forest Stewardship Council (FSC) that promote environmentally appropriate, socially beneficial and economically viable management is the way to help reduce degradation of sun bear habitat. In addition, delineating key forest patches as refugia from disturbance within large logging concessions can be an important way to mitigate the impacts of logging disturbance. A small number of sun bear feed on oil palm fruit in plantations adjacent to forests that still sustain bears. However, the extra feeding opportunity in plantation does not benefit sun bears since it increases their vulnerability to poaching. Due to the scale of transformation of lowland tropical rainforest into oil palm plantations in Malaysia and Indonesia – probably history's most massive conversion over such a short period of time – sun bears have lost a tremendous area of habitat and there is no argument that palm oil industry directly impacts the survival of sun bear. I urge for no further conversion of tropical rainforest into oil palm plantation. Although the industry could take more responsible and environmental orientated measures to “relatively” mitigate their impacts (such as the implementation of “eco-friendly” palm oil production practices and joining the Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) that may or maybe not help wildlife), I strongly believe that the damage cause by replacing sun bear habitat to monoculture plantation is irreversible. The other measure that the oil palm industry could do to help sun bear is to work with local wildlife authorities and plantation workers to reduce any human related mortality of sun bear to a minimum.



Mongabay: What is being done to reduce consumption of bear parts in Malaysia or is the market mostly China?
Siew Te Wong: Sun bear is a protected species in Malaysia. Any killing, eating and using bear parts is totally prohibited by law. There are three different laws protecting sun bear and other protected species in Malaysia: Protection of Wildlife Act 1972 in Peninsular Malaysia, Wildlife Conservation Enactment 1997 in Sabah and Wild Life Protection Ordinance 1998 in Sarawak. At the international front, Malaysia is a signatory of Convention on International Trade on Endangered Species (CITES) and a member of Asean Wildlife Enforcement Network (Asean-WEN). Thus, the law that available to protect this species is sufficient. However, the problem of sun bears being killed for all kind of purposes results from lack of enforcement on the ground. In addition, there is also a lack of educational outreach to educate people in the country that it is a felony to kill and to consume bears parts. Unlike the tiger where there are several conservation and education programs in Malaysia to reduce the consumption of tiger products, very little being done to reduce consumption of bear parts apart from the wildlife protection laws, which I've already said are poorly enforced. The market for bear parts from Malaysia limited to China, it also includes local demand by the Chinese community and indigenous communities in Sarawak.



Mongabay: What are other ways to help sun bears?
Siew Te Wong: The first thing we need to understand is the fact that the sun bear is an endangered species. The number of sun bear in the wild throughout the world is much more fewer than many endangered species, like the Bornean orangutan. Many these endangered species benefit from the many NGOs, biologists, conservationists, and governments working to help them. This collaboration can be an effective way to protect threatened species as we can see with many endangered species in Asia such as tigers, rhinos, elephants, orangutans, panda, and many others. Unfortunately, none of this has happened for sun bear. Thus the first way to help sun bear is to adopt the models in use for other endangered species. We need a big team of biologists, conservationists, and NGOs as well as the full support from the public and the local government to tackle the threats and conservation issues of the sun bear. The sun bear conservation efforts are clearly far behind many endangered species. What I've been doing for the past many years is studying this species to understand it as much as possible. It is now time for us to move on to the next level: the conservation stage, where we work hard to conserve the species with the knowledge and resources we have in hand. The Bornean Sun Bear Conservation Center will be the very first initiative and a big step toward helping sun bears in Malaysia. We hope to establish this center as a model and catalyze other countries in Southeast Asia to help conserve sun bears. At the same time, we obviously need funds to operate the various activities to be carried out by the center: educational outreach and lobbying for the protection of more sun bear habitat. We need everyone to get involved, from the local communities who live close to bear habitat to the top politicians who can provide financial, institutional, and policy support for the sun bear.

0 Comments



Leave a Reply.

    Archives

    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    May 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    November 2010
    October 2010
    September 2010
    August 2010
    July 2010
    June 2010
    May 2010
    April 2010
    March 2010
    February 2010
    January 2010
    December 2009
    November 2009
    October 2009
    September 2009
    August 2009
    July 2009
    June 2009
    May 2009
    April 2009
    March 2009
    February 2009
    January 2009
    December 2008
    November 2008
    October 2008
    September 2008
    August 2008
    June 2008
    May 2008

    Categories

    All
    Ace
    Ah Bui
    Ah Chong
    Ah Lun
    Along
    Amaco
    Animal Abuse
    APE Malaysia
    APE Volunteer
    Awareness
    Awareness Programme
    Batik
    BATs Group
    Bear Behavior
    Bear Cub
    Bear Farming
    Bear House
    Bear Keeper
    Bear Moving
    Bear Rescue
    Beartrek
    Behaviour
    Bermuda
    Betung
    Bintang
    BJ
    Boboi
    Bongkud
    Book
    Bornean Sun Bear Conservation Centre
    Borneo
    BSBCC
    BSBCC In The News
    BSBC UK
    Camera-trap
    Captive-diet
    Captivity
    Centre Opening
    Cerah
    Chin
    Cnn Hero
    Community
    Conference
    Confiscated
    Conservation
    Conservation Action Plan
    Construction
    Damai
    Debbie
    Diana
    Dodop
    Donation
    Education
    Enrichment
    Environmental Education
    Exhibition
    Fence Training
    Filming
    Forest Enclosure
    Fulung
    Fundraising
    Gutuk
    Habitat Destruction
    Habitat Loss
    Habitat-loss
    Health Check
    Human Bear Conflict
    Integration
    Internship
    Itam
    Jelita
    Joe
    Judi Dench
    Julaini
    Kala
    Keningau
    Kina
    Kipaku
    Kitud
    Koko
    Kuamut
    Kudat
    Kukuton
    Lawa
    Leap
    Linggam
    Logan
    Logging
    Loki
    Luna
    Mamatai
    Manis
    Mary
    Montom
    Mou-signing
    Move Bear House
    Nano
    Natalie
    New Bear
    New-enclosure
    New-enclosure
    Noah
    Oakland-zoo
    Om
    Outreach
    Outreach Programme
    Panda
    Pangolin
    Performance
    Pet
    Pet Trade
    Phin
    Poaching
    Presentation
    Publication
    Quarantine
    Rainforest
    Rehabilitation
    Reintroduction
    Release
    Research
    Romolina
    Ronney
    Ronnie
    Ronnie Beruang 34
    Rungus
    Sabah
    Sabah Sun Bear Action Plan
    Sabah Tourism
    Sabah Wildlife Department
    Sanctuary
    Save Sun Bear
    Sbct-uk
    Sbct-uk
    School
    School Visit
    Sigalung
    Sika
    Simone
    Soo
    Staff
    Sun Bear
    Sun Bear In A Wild
    Sun Bear In The News
    Sun Bear In The Wild
    Sun Bear Library
    Sunbearo
    Sun Bear Symposium
    Sun-bear-symposium
    Sun-bear-video-blog
    Supporters
    Suria
    Susie
    Susie Beruang 35
    Tabin Wildlife Reserve
    Tan Tan
    Threats
    Toby
    Tokob
    Tree Nest
    Uncategorized
    Vacancies
    Video
    Vip Visitors
    Visit
    Visitor
    Volunteer
    Wai-pak-ng
    Walk Bear
    Wan Wan
    Wawa
    Wildlife Conservation Enactment 1997
    Wildlife-disease
    Wildlife Smuggling
    Wildlife-smuggling
    Wildlife Trade
    Wildlife Trafficking
    Wong Siew Te
    Workshop
    Yayasan Sime Darby
    Yearling

    RSS Feed

Have a question or comment? We welcome all enquiries, so please get in touch from any of the methods below:
​
Contact us

Picture
​ info.bsbcc@gmail.com ​
Picture
​+60 89-534491
Write to us at our
​Postal Address

​
BSBCC,
PPM 219, Elopura,
90000 Sandakan, Sabah,
Malaysia
Contact us on our ​Facebook, Twitter & Instagram

​
​
Click the button below
to fill our Contact Form
​
​

CONTACT FORM
  • HOME
  • About Us
    • Overview
    • Our Journey
    • Events >
      • Past events
    • Meet Our Crew
    • Visit us
    • Our Work >
      • Animal Welfare
      • Ecotourism
      • Rehabilitation
      • Conservation actions
      • Research
      • Education >
        • Virtual Field Trip For Schools >
          • (MALAY) Lawatan Maya Beruang Madu Untuk Pelajar
          • (ENGLISH) Virtual Field Trip for Schools
      • Partners and Supporters
  • Sun Bears
    • Sun bear facts
    • Meet our bears
  • Resources
    • Sun Bear Wallpapers - Free For You
    • Learning Materials
    • Newsletter
    • Annual Report
    • Press
  • Bear Talk Blog
  • Adopt
    • My Bear Adoption
    • Share Bear Adoption
    • Gifts With Meaning
  • Donate
  • Volunteer
    • Volunteer programme
    • Volunteer Stories
  • SHOP
  • 首頁
  • 關於我們
    • 總覽
    • 中心的歷程
    • 我們的使命 >
      • 動物福利
      • 復育計劃
      • 馬來熊與生態教育
      • 馬來熊研究
      • 生態旅遊
    • 團隊介紹
    • 支持與合作機構/團體
    • 探訪本中心 >
      • 活動
      • 過往活動
  • 馬來熊
    • 馬來熊常識
    • 中心裡的馬來熊
  • 資源
    • 馬來熊電腦桌面背景壁紙(免費下載)
    • 教學資料
    • 時事通訊
    • 年度報告
    • 新聞/媒體
  • 助養馬來熊
    • 馬來熊「熊之友」助養計劃
    • 馬來熊「共同助養計劃」
    • 送馬來熊禮物
  • 捐款
  • 志工活動
    • 參與志工活動
    • 志工的故事
  • 購物
  • 聯絡我們
  • 首页
  • 关于我们
    • 总览
    • 中心的历程
    • 我们的使命 >
      • 动物福利
      • 复育计划
      • 马来熊与生态教育
      • 马来熊研究
      • 生态旅游
    • 团队介绍
    • 支持与合作机构/团体
    • 探访本中心 >
      • 活动
      • 过往活动
  • 马来熊
    • 马来熊常识
    • 中心里的马来熊
  • 资源
    • 马来熊电脑桌面背景壁纸(免费下载)
    • 教学资料
    • 时事通讯
    • 年度报告
    • 新闻/媒体
  • 助养马来熊
    • 马来熊“熊之友”助养计划
    • 马来熊“共同助养计划”
    • 送马来熊礼物
  • 捐款
  • 志工活动
    • 参与志工活动
    • 志工的故事
  • 购物
  • 联络我们
  • ホーム
  • BSBCCについて
    • 概要
    • 私たちの歩み
    • 活動内容 >
      • 動物福祉
      • エコツーリズム
      • 教育
      • 保全活動
      • 研究
      • リハビリテーション
      • パートナー & 支援者
    • スタッフ紹介
    • イベント
    • 訪れる
  • マレーグマ
    • マレーグマ知識
    • マレーグマ紹介
  • 情報
    • デスクトップ用壁紙(無料)
    • 学習教材
    • ニュースレター「マレーグマの声」
    • 年間報告書
    • 報道
  • 里親プログラム
    • 里親になる
    • みんなで里親になろう
    • マレーグマへの贈り物
  • 寄付
  • ボランティア
    • ボランティア
    • ボランティア体験談